多语言静态站点该如何部署？

[momotrilion]

背景：
1.公司现有官网，静态页面，中文站和英文站是两个独立的项目，使用不同的二级域名，分别部署在阿里云国内、国外两台不同的服务器上（用 nginx ）；英文站使用了阿里云的 PCDN 产品，加速国内外访问速度；
2.目前公司正在用 NUXT3 重构官网项目，中英站点将使用统一的二级域名，站点上提供切换语言按钮跳转；根据访客地区自动跳对应站点（我能找到 nginx 根据浏览器语言跳转的教程）
3.我目前的水平只能实现用一个三级域名分开中英文站点、实现跳转的方案
疑问：
1.参考正浩，中文站是 https://www.ecoflow.com/cn ，美国站是 https://www.ecoflow.com/us ，想实现这种统一二级域名，用 URL 后的不同路径（或者叫路由？）实现不同语言站点的访问；
2.考虑到国外用户访问英文站的速度，英文站是不是还得部署在国外的服务器上并使用 CDN 产品？那不就变成一份代码 部署在两台服务器上？是否合适？我看正浩的中美站点还是统一的 IP 入口
大部分需求和问题我网上没有找到合适的资料和关键词，求教大佬们，感谢大佬们不吝赐教

[julyclyde]

地域、语言性质的区分，建议按域名分开，方便 CDN 做处理。不要用路径

[momotrilion]

@julyclyde #1 做了 CDN ，只能应用到根目录，不能应用到路径吗？我还在考虑部署到同一台服务器上，用路径区分，做个 CDN ，中英站都能有 CDN 的效果呢..

[julyclyde]

@momotrilion 你都听说过 CDN 这个词了就不先查查原理吗？