吃饭,你家乡怎么念~

230 天前
 RomanticNeverDie

看到春晚薛之谦唱赵英俊的歌曲《方的言》,里面有一句‘吃饭,你家乡怎么念’很有感触,突然好奇大家老家的‘吃饭’都是怎么说的,印象中只有东北的‘干饭’。

10278 次点击
所在节点   发音
203 条回复
TORYOI
230 天前
la bvi
davin
230 天前
正常说:
吃饭

不正常说(做熟饭了老半天没人来吃,生气的时候说):
捣饭,捣衣篓,捣衣篓罐,捣衣篓窠
w1287928345
230 天前
七饭
treobery111
230 天前
maemolee
230 天前
我的读法:ts'i fan
我宿舍舍长的读法:jia mie
cheese
230 天前
吸 mēi
1252603486
230 天前
捣候
make115
230 天前
香港那边好像是 yaseilalei
feyfey
230 天前
七饭
cfu18
230 天前
@cat 闽南人
cat
230 天前
@cfu18 @itsbu1denh 并不是,但是闽南话的分支,哈哈,楼上有人说对了,潮汕人
duhb
230 天前
剋(kei) 饭
gechang
230 天前
捣猴
marcong95
230 天前
@debuggeeker u1s1 ,要是家乡话你还要用 AI 才能说出来就真的建议别发。。。

粤语食饭 sik6 faan6 ,何来的 e 音,k 是入声韵尾,饭字阳去声,更加接近普通话的第 4 声。
tuwulin365
230 天前
携朋
cxilife
230 天前
@zhang1215 哪里的,591 ?
cxilife
230 天前
@zhang1215 古田的吧
royalmadrid
230 天前
赣方言区: qia fan
simonnoyi
230 天前
吴语:跌返
rayae
230 天前
客家:xī pàn

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/1108928

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX