youtube 可以自动翻译声音了,并且效果还不错

106 天前
 ttgo
还不支持中文。

目前似乎有两种模式,

1.简单的 tts 配音(一听就是 ai)

2.对一些大号(如 marques brownlee),可以模仿作者声音和语气,并且还故意配出了外国人说外语的感觉,挺厉害的
2631 次点击
所在节点    YouTube
12 条回复
xiaozecn
105 天前
像 Mark Rober 这样的多国语音/字幕的应该是真人配音吧?或者说 AI 已经做到我难以分辨了?😅
ttgo
105 天前
@xiaozecn 听了一下 mark rober 的,应该是真人,那这些音轨可能不是 youtube 自动配的,而是这些 youtuber 自己找人或者用 ai 配的。我看一些不是很大的号也有,就以为是 yt 自动生成的音轨,也可能是我武断了。。
xiaozecn
105 天前
@ttgo 毕竟那几个大博主非常赚钱,舍得下本。但是像 JaredOwen 这个账号很明显是 AI 配音,机械味太明显。偶尔会出现发音错误。一些国外纪录片频道也用这种 AI 模型。
xy19009188
105 天前
Apple TV 版也可以自动翻译称中文了,只是还是繁体,如果更新到简体就好了,就不要 loon 插件翻译了
livc
105 天前
入口在哪里,没找到
sjqboss
105 天前
野兽先生是怎么做到的自动中文语音
msn1983aa
104 天前
@sjqboss #6 #6 那是花钱请人配的音
oppaopao
104 天前
希望 miss 站也能用上
insthesky
95 天前
推荐一下国外信息网站 https://xiaoguangkepu.com/
国外主流网站信息第一时间掌控
tw2ex
87 天前
@xiaozecn 他这个挺着像专门音译的挺自然。
kirieievk
65 天前
没有对所有人开放把.
finalcut
58 天前
多数频道应该都有这个功能了。不过不支持中文,太扯淡了~我准备录一期英文视频体验一下~

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/1134165

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX