Koharu: 用 Rust + Tauri 写了一个本地 AI 漫画翻译器，现已支持 MCP 协议 (让 AI 帮你啃生肉)

[9yu]

Koharu 是一个纯 Rust (Tauri + Candle) 写的工具，专门用翻译日文漫画的。

特性：

• 没有 Python 依赖，单个二进制文件即开即用。
• 基于 Candle 框架，OCR 、嵌字、翻译全部本地离线运行（支持 CUDA/Metal 加速）。

昨天刚加上 MCP 服务器（ Streamable HTTP ）的支持，默认启动，可以通过 --port flag 指定 listen 的端口，URL 是 http://localhost:<port>/mcp，测试过在 Antigravity 配置并使用。Koharu 提供了许多 Tools 给 AI Agent 调用，你可以让 AI 帮你调整字体、字号、修正背景等等。

欢迎大家试用，遇到问题或想要新功能可以直接提 GitHub Issue ，中英文都可以。

希望 Star ⭐️ 支持一下！

GitHub: https://github.com/mayocream/koharu

---

PS：Windows 最新版默认 bundle CUDA 13.1 ，需要本地的 NVIDIA 驱动更新到最新版本。

[9yu]

我写了一篇 Blog 来简单介绍 Koharu 背后的技术，感兴趣可以看这里： https://mayo.rocks/2026/02/technology-behind-koharu

[gap]

有意思，进入 GitHub 发现已经🌟过了 🤣

[xieren58]

Cool!

[EngAPI]

我想问下，为啥没中文说明？
你的目标客户大部分是为了翻译成中文。

[9yu]

@EngAPI 单纯是上 GitHub 的中国人大部分都会英语，到目前都没有问要中文 README 的。有日文 README 是因为在日本版权意识很强，日本人又基本上都不会英语，我害怕被当成机器学习漫画的侵权项目在推特上被炎上。

[9yu]

@EngAPI 软件本身是有中文简体/繁体界面的。

[btpuadom]

话说有没有兴趣搞一个移动端 我觉得很有应用前景啊 特别是能支持那种墨水屏阅读器安装的 收费也有人愿意

[9yu]

@btpuadom 我本来想的是这个工具是给翻译人员用，但是现在看来更多用的是是读者。本地要跑模型的，需要一些性能需求，如果说模型都跑在云上的话完全是可以的。

[Nyeshuai]

Koharu, 看到这三个音莫名熟悉，奋力回想原来是铃木心春老师～

[sworld233]

很早就 star 了！觉得很不错