Opus 4.8 / Fable 5 出现日文时是否代表降智？

[383394544]

前几天在 threads 上看到台湾网友讨论 Claude 开始出现日文回答，评论区清一色说降智了。 由于台湾网络环境和注冊条件都在 Claude 服务区域内，可以排除是付款方式或 IP 质素造成的降智情形。

目前观察到 Opus 4.8 / Fable 5 的回答情况有三种（简中提问）：

1. 简中提问，简中回答。[ Opus 4.6/4.7 时常见，4.8 以后少见，除非 prompt 明确要求 ]
2. 简中提问，英语回答。[ "不降智" 的情况 ]
3. 简中提问，日语思考，英语回答。[ 疑似 "降智" 的情况 ]

出现日文回覆是否代表 Claude 调降了模型算力？

[Thesara]

4.8 刚出的时候就一直出日文到现在了，感觉是训练阶段的来源复杂了，至少出现日文这个行为从始至终都存在

[383394544]

@Thesara 我的 Opus 4.8 一直到最近才開始飆日語，之前都是飆英語，可能是已有項目的歷史 prompt 注入中已經有大量英語提示的原因？

[netabare]

没感觉换日语或者英文的时候有明显降智的现象，至少在让他给出学术论文和做分析的时候我感觉语言和回答质量没有明显关系。

[Thesara]

@383394544 有可能，我没有提示词注入

[catamaran]