去年发过的日语解析器 现在大改了一版界面 加入了 DeepSeek 分享给学习日语的伙伴用用

[howenhuang]

去年在这里发过一次:https://www.v2ex.com/t/1137571

当时还比较简陋,然后有一天鸡血更新了一下 变成现做这个模样

为什么搞这个

第一次开发的时候是因为我学习日语的时候这些什么动词助词全混在一起各种变形啥的看不懂啥意思，而且查词的时候不太方便，因为日语这个词汇很多时候会根据语境的不同，读法和写法就不同，有的时候词典很难 get 到那些意思，于是乎我借助大模型的力量来搞出这个，大模型对于上下文的理解是真的厉害，与其他工具不同的是，因为每次查询我都传入了整个文章的上下文，所以解释起来会准不少

这一年的变化

• 界面整个重做了
• 性能优化了下
• 后端默认接了 DeepSeek,所以能一直提供免费额度(感谢梁圣便宜 token ，不过说实话日语还是 gemini 厉害，还有目前 DeepSeek 读不了图)

觉得有用的话点一个,有建议欢迎提 🙏

体验: https://nihongodemo.howen.ink

仓库: https://github.com/cokice/japanese-analyzer

[msg7086]

第一王子としても名高いレオンより立場の高い者など、直接カラム本人やプライド本人に尋ねる度胸もなく、騎士達へと群がった集団の中には一人もいなかった。

DeepSeek 和 Gemini 没一个能翻对的。

[howenhuang]

@msg7086 可以说下模型输出的翻译还有期望翻译是什么吗

[msg7086]

@howenhuang 呃，你自己试试不就知道了吗……一看就知道错在哪了吧，整个句子结构就解析错了。