我家儿子喜欢在 B 站看《杰杰与麦琪》的翻译版。前阵子我老婆听了一会当场把视频关了——机翻语病连篇、个别视频有脏话,而且两个角色全程用同一个机械音走到底。原版英文孩子又听不懂,老婆索性封杀,不准儿子再看。
去网上找解决方案,发现目前市面上带视频翻译功能的工具(比如 HeyGen 等),效果感觉一般,但价格极其昂贵,遂放弃,还不如自己 Vibe 一个。
网站地址: https://www.dubbyjam.com
Jam 来源就是( JJ and Mikey 的首字母缩写)
这个主要只针对 AI 配音( Ai Dubbing ),主打一个方便,可以用 AI 一键成片,角色可分离,音色可以自己配。每个月有 20 分钟免费额度。
下面有两个成片:
https://www.bilibili.com/video/BV1Wihg67EJh/?spm_id_from=333.1387.homepage.video_card.click
https://www.bilibili.com/video/BV1Q48Q66EcZ/?spm_id_from=333.1387.homepage.video_card.click
这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。
V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。
V2EX is a community of developers, designers and creative people.