之前在创意区看到两个很喜欢的创作,如果把英文嵌入到网页中,那对于经常浏览网页的人来说,能够被动的融入英语环境,特别是当短句使用地道的英文翻译时,这无疑对于提高英语是很有帮助的。借用 Ries 的话:忘掉“学”英语,开始“接触”英语!附贴: https://v2ex.com/t/1145604 和 https://v2ex.com/t/1223287
当时就跟帖是否支持 Safari ,可惜不支持。相信 Mac 的用户有不少人主力都是 Safari ,既然等不到,就自己 AI 做了一个。简单介绍下,感兴趣的 V 友可以自行体验( github 有示例图)。
GlossX 是 Safari 扩展,另外增加了用来查看复习收藏单词/语句的 App 。
已开源,MIT: https://github.com/xxg90s/GlossX
插件主要有哪些功能:
1 、站点白名单。总开关打开之后,根据需要把当前网站加进去才会替换;
2 、中文网页里按密度嵌英文词,支持单词翻译 和 语句翻译(我当前使用的模式,符合我的需求,哈哈!);
3 、词库可以多选:日常高频、四级、六级、考研、雅思、托福。密度、中文留不留、高亮颜色、发音都能调;
4 、可以配置模型,用于更地道的英文翻译。备:Key 存在本机
5 、支持点击 和划一段短语或句子,看原形、音标、释义、例句,收进生词本/句库;
6 、支持 iCloud 同步,生词本、句库和设置会在 Mac 和 iPhone 之间同步;
7 、App 里,按 SM-2 排今天的新词和到期词,打分是「忘了 / 模糊 / 记住了」
macOS 安装包在对应地址 release 中已提供;当前 APP 没有上架(暂无计划),所以需要用 APP 的请自行打包😁
第一次分享作品,由于初衷是面向我的个人需求,可能会与您的需求有出入,有问题欢迎回帖 或者到 GitHub 提 issue 。
这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。
V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。
V2EX is a community of developers, designers and creative people.