Anthropic 这也太要脸了

[mencounter]

[Morgan2]

上市后你买他股票，他封你账号。

[HuskyHao]

无本万利这一块

[zsj1029]

好歹人家诚实，不说你要不知道

[mszxylj]

其实这才是要脸，本来就是禁止不支持地区用户使用的东西，非要往里送没办法
起码证明我没有中饱私囊，证明我这家公司叼，用户拦都拦不住

[litmxs]

原文说的不是 5-7%的收入来自其他厂商蒸馏，后面反制措施增强后这部分收入会流失吗？
ai 时代了自己找找原文拿大模型翻译下几秒钟的事情，何必吃这种二手💩呢

[gloeaerris]

@mszxylj OP ，这有个更“要脸”的

[yeyeye]

封号没问题，按比例退款就行

一边把没消费的钱扣下，一边说用户违规不给用。

既当球员，又当裁判，最后自己还是得利者。

[x1aoYao]

说实话我是真理解不了明知 A\封号还要充钱的人是什么心态

[l4y3]

@x1aoYao 而且反华，还要用，不理解。

[dabbit]

这段话的正确翻译（来自 DeepL ）：

此外，我们的收入中包含（且预计将继续包含）来自某些客户的款项，而我们随后发现这些客户在使用我们的模型、平台和应用程序时违反了我们的使用政策或商业条款。我们认为这种现象在业内很常见。由于检测、调查和执法需要时间，我们在向此类客户提供相关服务时（即在限制或终止其访问权限之前）确认来自这些客户的收入。根据我们的检测和审查流程，我们估计截至 2026 年 9 月 30 日的九个月内，来自此类客户的收入约占我们总收入的 5%至 7%。该估计涉及主观判断，并可能随着我们的检测方法的演进以及我们发现先前未被检测到的使用情况而发生变化。随着我们加强了检测和执法力度（特别是在 2026 年 8 月和 9 月），我们预计未来期间内，违反本公司使用政策或商业条款而使用本公司模型、平台和应用程序的客户所产生的收入占比将有所下降；然而，由此对本公司收入及收入增长产生的任何不利影响的具体时间及程度尚不确定。

[rwecho]

@yeyeye 按照他的道理， 他又没有求你购买，你是违反它的规则购买，属于违规范畴。

[mencounter]

[lovelyxiaod]

`被封了还会继续送钱` 这情绪一下不就上来了么.

[jjx]

这个同要脸没有关系, 收入组成它肯定要说明的

但是,这个比例, 可见 拿不回来钱的 用户比例相当高, 可能不申诉或申诉不成功就算了, 而且, 明显的可以看出 a/是故意让你申诉失败的

[vsitebon]

@litmxs https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/2130357/000162828026067168/anthropicpbc-sx1.htm#:~:text=growth.”-,In%20addition%2C%20our%20revenue,uncertain.,-Operating 这里原文写的难道不是违反使用政策或商业条款，怎么就缩小范围到蒸馏了啊

[Zenon]

学新闻学的，原文是这个意思吗？

[cenbiq]

Anthropic：警告投资人有部分收入来源是不应该的，后续可能会把这部分收入干掉。
网友：我充钱你封号还给投资人炫耀上了？

[la2la]

Dario Amodei 我真怀疑他在百度经历了什么

[LHN]

@x1aoYao 贱狗

[zeocax]

@litmxs 在 x/抖音都看到这个论调了，现在又到 V2EX ，某些人真的是，而且有些转发也带上了翻译，但还是这个观点，感觉或多或少都有阅读障碍
动动脑子这玩意也不可能写进招股书啊