关于标点符号:中英文混杂的句子,结尾是一个英文单词,该用句号还是点?

2014-09-01 12:55:59 +08:00
 kafkakevin
RT.
比如说这句,我想买一台 iMac(结尾应该用什么点还是句号?)

还有,某些中文术语后需要一个括号内用英文术语注解的情况,这时候这个括号应该用中文括号还是英文括号?

有没有简要介绍这方面知识的文章?

谢谢。


PS:有时候用英文括号显得太拥挤,用中文括号又感觉太分散。
5635 次点击
所在节点    问与答
1 条回复
huawuya
2014-09-01 14:02:28 +08:00
个人感觉应该用中文,毕竟主要部分是中文句子。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/131064

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX