世界最好语言 5.6.x -> 7.0.x 的升级指南

[cmkpl]

https://github.com/pangee/Migrating-from-PHP5.6.x-to-PHP7.0.x

[zrp1994]

今年真的是版本号之年

[wulin]

这可不是版本号，实实在在的巨变。

[ivmm]

@zrp1994 有那些？

[squid157]

依然 5.2

[oott123]

> 0 = 执行代码并且在运行期间跳来跳去

楼主…你这翻译…太有画面感了吧…

[kookxiang]

既然是翻译，建议直接提交给 PHP 官方

[cmkpl]

@oott123 @kookxiang 不是我的翻译啦

[tabris17]

加入了 JAVA 的匿名对象
还加入了 Ruby 的一些特性

另外 use function 是个什么鬼？如果不能 autoload 的话有个毛用

[lvfujun]

我只想问原生到底支持不支持多线程？

[odirus]

我昨天看见之后吓一跳，赶紧回去用 JAVA 压压惊。

[Zohar]

@kookxiang 活捉基佬。

[jhdxr]

@kookxiang 感谢对 PHP 手册的关注，目前翻译工作正在进行中，因为这次引入了大量新的特性 /术语，所以一些名词的翻译还需要讨论一下。。。
btw, 其实已经有部分页面翻译完成了，但是因为从 SVN 到部署到主站上还需要若干天才能生效。。。所以。。。还得再等等。。。

[jhdxr]

@squid157 5.2 已经不维护很久了。。。而且特性上也弱了好多。。。你是因为要用 eaccerlate 么。。。

[jhdxr]

@lvfujun 目前依然不支持_(:з」∠)_我也很好奇什么时候能支持_(:з」∠)_


@tabris17 use function ？你说的是文件头部那个么。。。那个是引入特定命名空间下的函数，类似于别的语言里的 import 。至于 autoload ，也是支持很久了，并且如果你使用 composer 的话，现在一般不需要自己关心 autoload 了

[tabris17]

@jhdxr 我的意思是说，啥时候能自动加载函数的文件

[kankana]

@tabris17 不太可能. 规范都不一样.

[squid157]

@jhdxr 只是学校里的环境，一个是空间就那么配置的，换不了；另一个只有 SSH 权限，巨古老的 CentOS 版本，升级一下死翘翘。

[iyaozhen]

@lvfujun 多线程这个确实有点伤。但大多数场景中是不需要多线程的。

[tabris17]

@lvfujun 多线程除了把事情弄复杂外更本没有好处。 CPython 的多线程非常低效。

与其搞多线程，还不如搞个 Stack-based coroutines

[tSQghkfhTtQt9mtd]

@ivmm MIUI7