请教关于Jekyll和octopress的中文问题

[justend]

只要在jekyll或octopress中加入中文字符，就无法通过rake generate. 在网上搜索发现可以通过加环境变量的方式解决，加了LC_ALL=zh_CN.UTF-8和LANG=zh_CN.UTF-8后，还是不行（centos,mac,windows都试过了），不知大家有没有遇到同样的问题，怎么解决的


谢谢

[Banana_Co]

以上 @amycs , :encoding => "utf-8" 中的 "utf-8" 应该为 'utf-8' 单引号，亲测通过。

[AlfredZhao]

看来还是用Mac写吧，在公司就老老实实写代码，写博客也算私活，哈哈哈

[mytharcher]

可以用<prose.io>写

[gdm]

jekyll 的话，本地根本不用装啊，装个 git 就行了， push 到 github 他会自动编译