为什么我们会认为 pokemon go 是锁区了

[dixyes]

据我在我爪机上的 tcpdump 可知
ingress 和 pokemon go 的服务器都在 uswest 的 aws 上
那么为什么连不上就要怪锁区呐（ at 某旁路分光设备
（顺便说下 那服务器炒鸡不稳定时断时续很正常
（滑稽

[debiann]

因为官方发过通告

[dixyes]

说起来 v 站会不会有 pokemon go 区蛤
明明比起来 ingress 更好玩安全些 但是 pokemon go 关注就这么多（（明明是我先 ar 也好。。。

[dixyes]

这给了某设备一个很好的理由
“是官方锁区了 关我 x 事”

[shinko]

锁区不是连接不上，锁区是出门没有小宠物。搞清楚大家说的锁区是什么再来发帖

[dixyes]

@shinko 说的很对 （其实我只是想闲聊
</thread>

[Livid]

@dixyes 节点已建。

[Sylv]

@Livid “口袋妖怪”现在有官方正式中文名“精灵宝可梦”，是不是把节点名改为官方名会更好？

[techyan]

@Sylv 两岸三地译名不同。

[irvine]

锁区就第一次登录有个宠物的福利，倒是可以做任务

[xupefei]

@techyan 但是官方 “中文译名” 只有一个。除非港台说的不是中文。

[mml]

@techyan 不，中文译名全统一为精灵宝可梦了，官方。

[junelee220]

谁用那么蠢的译名啊宝可梦，还潜龙谍影呢。

[raincious]

@mml

这翻译太蠢了，给 5 岁以下儿童玩的么？不如翻译成“宠物娃娃可劲儿走”，西大大会喜欢的。

[Lattez]

官方就是这么说的啊。。现在还在测试，结果涌入了太多人，被迫关闭了除澳大利亚和另外一个国家之外所有的服务内容，所以其他地区的人地图上什么也没有

[mml]

@raincious 别再 @我，谢谢。能改的话，把 @mml 这几个字删掉。

[txx]

@Lattez 事实上只有部分地区不可见了.....中国东三省新疆 也都可以

[GhostFlying]

墙从来不是问题

官方中文译名 +1

[jonah]

墙了倒还好，是 GPS 锁区

[fengyunSmlie]

gps 锁了 茫茫大草原

[nlzy]

世界都岌岌可危了，还有心情抓宠物小精灵？