V 友都是如何学习(加强)英语能力的?

2017-02-11 10:43:29 +08:00
 HLT

本来英语也不咋地

平时工作中看一些文档资料也相对吃力,反正就是凑和看。然而,逻辑稍微复杂一些 就肯定懵逼!

口语更是垃圾,属于完全张不开嘴型。即便张嘴了 也就是 how are you ? fine thank you and you ?的水准(稍夸张了哈)努力一下 也就是 chinglish+京腔(you eat 胸柿炒鸡蛋) 外加一股大碴子味儿(you 嘎哈呀)

当然知道语境很重要,但是面对目前的情况与祖国56个民族花朵 栋梁共事交流,中文不跑音都谢天谢地了。。。

15224 次点击
所在节点    程序员
132 条回复
davinci
2017-02-12 00:41:35 +08:00
看无字幕公开课
CerealKiller
2017-02-12 00:42:20 +08:00
语言改变一个人的思维方式,你满脑子都在用英语思考了,那配合上一般的学习强度,进步会很快啊……我不说我英语很好 但是一般看外文网站 听新闻 看美剧啥的 是基本没有太大压力了,每天动不动就英语自言自语 脑子里也是 有点神经质的感觉了,各种复述喜欢的台词或者看到的喜欢的句子。
akira
2017-02-12 00:53:06 +08:00
交个英语国家的基友或女友
HLT
2017-02-12 00:53:09 +08:00
@fytriht 酷!赞!
HLT
2017-02-12 00:55:10 +08:00
@CerealKiller 酷!
这是一个很好的现象!

对,所以想提升英语这门语言的诉求之外,也很清楚带来的高的附加值,比如思维方式!
HLT
2017-02-12 00:56:09 +08:00
@akira 再交女友是没戏了,我家有领导了 :)
wbswjc
2017-02-12 01:05:44 +08:00
@HLT 个人页有啊, 没啥好看的, 英文还行, 技术是刚刚起步 :P
davidway
2017-02-12 01:33:57 +08:00
晕,感觉题主走了弯路,先安装一个 chrome ,谷歌浏览器或者网易网页翻译(但是这个经常不太灵光啊),然后看的文档大部分都是网页版的吧,然后谷歌翻译,一下搞定,再感觉哪里逻辑不通,哪里不会原文翻译哪里。细看那部分就行了。写程序已经如此艰难了,为何还要自虐。。只要不看英文 pdf ,这个技巧都管用。。。
paulagent
2017-02-12 01:42:11 +08:00
留学
zhidian
2017-02-12 03:14:02 +08:00
哈哈,今天好像在 TW 的微信公众号看到楼主了 ==。口语的话推荐《赖世雄美语音标》, APP 推荐《英语趣配音》。发音准了,听力就差不多啦。
aisenwang1207
2017-02-12 05:37:20 +08:00
我是北美某蓝翔的程序员,自己在这边接触了太多国内来的中年人。感觉这些人最大的问题不是英语水平而是不自信。

我的经验是你口音不要自卑,语法不用太重视。重要的是听得懂,表达的对方能明白。我看国内好多人因为口音自卑之类的每次我都说真的内容重要程度远大于语音。

阅读的话多看就行。技术文档的英语是最简单的英语,看不懂我怀疑 1.基础词汇不认识的太多。 2.心理问题,一看英文就害怕。

另外我跟在国内接受教育的讨论过,有时候在国外接受教育读技术文档度得快因为我们把一些专业名词的英语当做母语来理解。比如以后看到 agile 不要去想敏捷,他就是个名字诶宅奥。
duohedianshuihao
2017-02-12 05:47:23 +08:00
口音没事的,一个老师说过,除非你 5 岁之前来到英语环境,不然你总归是有口音的。

ps 一个美本的童鞋说 how r u 回复的时候一般说 good 不说 fine 。说是九年义务教育和 native speaker 的区别。原因我不知道……
HLT
2017-02-12 09:27:58 +08:00
@zhidian (≧▽≦)正在 homework

好哒,谢谢
HLT
2017-02-12 09:36:55 +08:00
@davidway 人嘛,总是会有些追求,这个因素是复杂的或受外界影响的,虽然会虐 但是得到的会非常受益。
HLT
2017-02-12 09:39:30 +08:00
@aisenwang1207 明白你的意思,戳到我心口里了。。。非常感谢!
edimetia3d
2017-02-12 10:07:11 +08:00
口音是非常次要的,张大嘴巴说清楚就行了.
巧妇难为无米之炊.楼主的这个状态还是找些适合自己的语法书比较合适.
对中文母语者而言,英语的听-说几乎就是两个问题,听懂要比会说容易很多.语法就是知道自己在说什么的依据.然后才是熟能生巧.

这和学编程是一样的,实战固然重要,但是基础还是要有的.你不学计算机的基本工作原理,不学语言的基础细节,就容易陷在各种等效 /类比 /强记中
rashawn
2017-02-12 11:19:50 +08:00
高考那会看哈利波特 那会的阅读速度真吓人 高考题 30 分钟就做完了
现在慢下来了
AyoCross
2017-02-12 11:53:56 +08:00
前面几位提供的听说思路都不错,我再给提供个:在你手机上装上 Quora ,国外版的知乎,都是英文,关注你爱看的,这样看起来也有意思
myself659410
2017-02-12 12:46:08 +08:00
谢谢各位的分享
bintianbaihua
2017-02-12 13:29:36 +08:00
我就是多看英文文档。。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/339721

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX