有人提到很疑惑 kotlin 和 scala 的区别，作为一个双修且两个语言都有上过准生产环境的经历(感谢开明又帅气的 boss)，简单说说我的浅显理解:
1. kotlin 运行时相对轻量，标准库逻辑不多。这主要体现出二者在实现思路上的显著差别，kotlin 一切尽可能复用 Java 已有的逻辑和实现，不少 API 仅仅是 Java 版本的封装。而 scala 则是一切都自己来一套。得益于此 kotlin 获得了与 Java 强大的交互性，kt 文件可以跟 Java 文件混写在一个工程(与 scala 不同的一点在于，kotlin 甚至不用以大目录区分)，并在 Intellij 大法的加成下，拥有无语伦比的开发体验。
这一点也或多或少体现在工具链上，kotlin 可以与 maven/gradle 无缝交互，而 scala 的官方构建工具 sbt 有一定上手难度，再加上众所周知的原因，从 sbt 的安装到工程导入伊始便会遇到层层阻碍，私以为这一点极大地阻碍了 scala 在国内的推广。
2. 在 Functional Programming 支持层面，二者均支持 first-class function/high-order function, Closure, Algebraic Data Type, Type Inference 尾递归优化等在静态语言里如果想舒爽的使用 FP Style 所必须的元素. 相比于 scala, kotlin 还欠缺 Pattern matching, Lazy evaluation 等特性，不过当前的程度已经足够令我满意。和 golang 这种欠缺类型多态的语言相比，kotlin 与 scala 都可以将很多副作用(Nullable，Either，Throwable，IO)直接 encode 进入类型系统，并通过类型系统直接表达和保证对这些副作用的正确处理。相关的 TypeClass/Monad 类库推荐
https://github.com/MarioAriasC/funKTionale 类比 scala 社区比较流行的 scalaz 和 cats.
3. 开源社区的亲和力与推广，Jetbrains 在营销和推广方面显然是个经验丰富的老司机，合纵连横多点开花收获了 Spring, Eclipse(Vert.x)等多个在 Java 领域举足轻重的大型社区官方支持。至于跟 Google Android 团队的关系也早在 Google 启用 Android Studio 作为 official support IDE 时算起便暧昧起来了。另一边，scala 社区背后的 Typesafe 公司(现在更名为 Lightbend)则曾对 Spring 抛来的橄榄枝不理不睬，保持一副高冷作风(e.g. 于 2012 年烂尾的 spring-scala 项目)。毕竟那边也有自己一套 Akka, Play, Lagom 等有自己玩法的技术栈，不亦乐乎。
4. 兼容性，算是一把双刃剑，可以扩大占有份额，也是创新前行路上的镣铐。kotlin 当前版本的字节码是 jdk 1.6 的规范（即使 kotlin 1.1 在编译期给定-jvm-target 1.8 开关，生成的字节码也仍然没有利用 invokedynamic, default method ）。另一点，同样也得益于小体积的标准库，在 Android 平台面对 APP 体积与 65535 方法数限制时，足以游刃有余。scala 从 2.12 起只能运行在 jdk 1.8 上面。
5. 创新与野心：2008 年横空出世的 scala 带来很多创新点，收获了极大地关注度，以至于倒逼促成了 jdk 1.8 的若干语法改动(stream API, optional, lambda)。kotlin 相对于 scala 或一众现代高级语言来说，更多的是取其精华且有所舍弃(比如 implict 这种相对复杂且显著拖慢 compiler 的特性) 并且吸收了其他领域语言的特性(比如 Delegated properties 应该是借鉴自 Objc 的 KVO?) 增强语言在移动平台的表达力。这一头 scala-native 这种玩票性质的工程多年还没什么进展，而另一头 Jetbrains 已经招兵买马组织了一波独立团队去并行研发 kotlin-native, 我内心还是很希望 Jetbrains 能把主要精力聚焦到 be a better Java, 至于 better c++这种事情完全可以交给 Rust 去折腾。
6. 学习成本，综合前面几点，尤其是第一点，kotlin 当前版本（ 1.1.2 ）几乎是处于没有标准库的阶段，对于一个 Java 熟手来说，简单通读一遍官网的语法规范即可上手。而随着后期 kotlin 其他标准库的补全和语法 /关键字的丰富(coroutine 协程 API 将于 1.2 版本彻底稳定，而剑指 Functional Programming 的 immutable collections 也正在紧锣密鼓的研发中)，后面学习起来会遭遇更多的信息和心智负担。考虑到实用性和上手速度，对这两门语言都感兴趣的话，我建议（先）学习 kotlin，而且是立刻和马上学起。
有感而发加上闲得慌，一不小心写成了长文，希望对有兴趣想尝试的小伙伴们有些许帮助。