求问哪里有网易公开课程单独的字幕下载啊，或者有什么方法可以得到啊？

[zhangdjxx]

[Air_Mu]

没有的，毕竟是中国人，不可能特地做有外挂字幕

我也很反感他们压缩视频的画质。如果实在有追求，可以用时间轴工具和视频处理软件把现在的字幕抠出来和原视频合体上。

[claliu]

有些大学是提供原文讲义、参考书列表等等的，比如 美国内战与重建
http://v.163.com/special/sp/thecivilwarandreconstructionera.html

课程的原始地址是
http://oyc.yale.edu/history/hist-119/lecture-1

英文讲义地址是
http://oyc.yale.edu/transcript/542/hist-119

（ 另外，有些大学在 YouTube 上有自己专门的 channel 例如 Yale University Courses, YouTube 上面的视频播放比较流畅 http://www.youtube.com/user/YaleCourses ）


所以单独的字幕还是得自己找一找 ^^

[walkingway]

iTunes U上下载的有内置英文字幕，慢慢看，基本都能懂。还能学英文，多好。

[lq007]

@walkingway 为什么iphone上面的iTunes u播放时没显示字幕呢？ 而用电脑的iTunes看的时候就有字幕