[上海静安] 美资公司寻找有才华的 UI 设计师。[Jing’an Shanghai] Talented UI Designer Wanted!

我们在为上海办公室寻找一位有才华的 UI 设计师。

我们是一家美资初创公司，在美国洛杉矶和中国上海都有办公室。我们正在创造一个伟大的面向美国市场的 LGBTQIA+ 社区移动应用。如果你正好是同性恋、异性恋、双性恋或者变性者，你就找对组织啦。当然，这个职位是不要求你的性取向的。

你会和我们的上海本地团队一起工作，总部在威海路 696 号（ WeWork 亚太区旗舰店）。我们提供给每个人超级棒的办公空间，除了顶级和有创意的开放式办公装修之外（你可以在一座有数十年历史的老建筑中庭办公），柠檬水、咖啡和生啤都是全天候不限量供应的。在这里你还可以每天认识新的有趣的人，还可以看到很多可爱的狗狗。如果你有宠物，欢迎每天带它来陪伴你。我们的办公设备和薪水也是很有竞争力的。

* 你需要一个 dribbble 链接来证明你的才能。
* 需要你具备一定的英语口语能力，不管你是中国人还是外国人。
* 我们希望你是一个心态开放，乐观积极和善良的人。

如果你对这个职位有兴趣，请发邮件到 ethankw [at] gmail.com 并附上你的简历以及 dribbble 链接。谢谢！

—————————————————

Hey guys, we are looking for a talented UI designer based in our Shanghai office.

We are an US-funded startup company based in Los Angeles, United States and Shanghai, China. We are creating an amazing LGBTQIA+ community Mobile App focus on US market. So if you are gay, lesbian, bisexual, transgender by coincidence, you are very welcome!

You will work with our Shanghai local team at our Shanghai head quarter located at No.696 Weihai Lu (WeWork APIC flagship). We offer wonderful work space for everyone, includes the most creative architectural designed open office, lemonade/coffee/draft beer free flowing, meet new people and cute dogs everyday. Yes, you can bring your pet with you if you want. We also have competitive salaries and office equipment for you.

* To improve your talent, you need to have a dribbble link to acquire this position.
* We wish you are a Chinese can speak English well, or an expat can speak fluent English.
* We wish you are an open minded, optimistic, kind-hearted person.

If you are interest of this position, please email to ethankw [at] gmail.com with your CV and dribbble link. Thank you!