推荐大家一个字幕下载工具（subfinder），简单好用！

[lxy42]

subfinder 是很久之前写的，最近将代码全部重构了，代码结构更加合理，非常方便添加自定义的字幕搜索器。

之前相关的帖子：

• https://www.v2ex.com/t/244315

• https://www.v2ex.com/t/472808

戳这里查看代码

特性

• 支持射手字幕网提供的 API，可以精确匹配字幕。

• 支持从 字幕库 搜索字幕。

• 支持指定语言和格式查找字幕。

• 自动将字幕下载至和视频文件相同的目录，自动将字幕文件重命名为视频文件名，方便播放器自动加载字幕。

• 支持线程和协程并发下载。

• 支持 python2 和 python3。

具体的安装方法看这里。

另外也可以直接下载打包的二进制文件。

PS: 现在在看《黄石》（ yellowstone ）和《利器》（ sharp objects ），个人觉得挺不错的，大家有兴趣可以尝试看一下。

[alvin666]

怎么解决 rar 和 zip 解压问题的？
pip install getsub 是调用系统 API，得安装软件，linux 下还好，win 下挺麻烦，不能跨平台通用，且有时候匹配出错，打算换一个

另外感谢一下楼主，敲代码不易

[lxy42]

@alvin666 #1 python 自带的 zipfile 模块可以解压 zip 压缩包。rar 的话需要系统的 PATH 包含 unrar 命令。

[alvin666]

@lxy42 还是要 unrar 啊，看来解决方案都差不多...win 下一直懒得弄，就扔 linux 上处理了
另平时不太用射手网
另另，你这个怎么做关键字匹配的，getsub 那个写的清楚，但是其实有的时候会出错，明天试试你这个

[lxy42]

@alvin666 #3 其实原理都一样，尽量从视频文件名提取出有用的关键词，然后提供给 zimuku 的搜索接口。

如何提取关键词主要取决于 zimuku 的搜索接口。

现在我提取的信息有：

- 视频标题（作为关键词搜索）

- 季数和集数

- 分辨率

- 压制格式

- 视频编码和音频编码

等等。

[lxy42]

@alvin666 #3

v1.0.3

- 优化 zimuku 字幕搜索器。

- 內建 unrar.exe ，windows 用户不用安装 unrara 了。

[lxy42]

update:

v1.0.4
- 新增 zimuzu 字幕搜索器。
- 优化代码。

[kaesi0]

作为一个电影爱好者 作者的这个工具简直解救了我 我平时要经常下载字幕 本来说准备自己来写一下 感谢 但使用过程中发现一些问题,提了两个 issues

[kwingart]

非常棒的工具，我还有一个需求，看看能否满足，就是双语字幕。我提 Issue 了。谢谢分享。

[motivation]

棒极了，感谢分享，最近一直在下高清，但是有时候下完了，懒得下字幕，所以又懒得看，唔，解决的一个大问题，谢谢！

[livingli]

详细的教程有吗？比如 API 怎么设置

[lxy42]

@livingli 什么 API?