各位都用什么 IDE? 打算把 vscode"英汉词典"插件移植到其他的

[xuanwu]

看安装数比较有需求, 作个简单市场调查.

[zacksleo]

vscode

[hanxiV2EX]

vim 简单点

[xuanwu]

@zacksleo 见题, 已经实现了

@hanxiV2EX 看来需要为此学习 Vimscript. 应该至少要在 JB 和 Eclipse 实现之后.

[shaojz2005]

我还以为帮我们把中文变成对应的驼峰命名英文……

[xuanwu]

@shaojz2005 不在目标之内. 毕竟个人倾向于尽量在业务代码中使用中文命名.

@tt67wq elisp 不大了解, 估计要在工作需要重拾 scheme 之类的时候再考虑了..

[NEETLEE]

@sunzhenyucn 哈哈哈，我回帖的时候根本没想这么多，现在来看好像说了什么不得了的话

[Joyboo]

不认可除了 JB 之外的一切 IDE

[xuanwu]

没有用 Visual Studio 的吗? 看了几个排名都在前面.

[andy1ee11o2]

jetbrains 学生免费美滋滋

[CloudnuY]

看来 LZ 要在汉化代码的路上越走越远了……

[xpresslink]

一直在用一个 jb Translate 的插件

[xuanwu]

@xpresslink 请问是哪个?

[daya]

Eclipse 啊

[demonzoo]

Webstorm 嘛，jb 家族的就是香

[springmarker]

Jb 家有个叫 translation 的插件了，日常用还凑合着

[xuanwu]

@springmarker
@xpresslink 看到排名前两位的插件"Translate"使用了有道 API, "ECTranslation"应该也是有道.
所以打算做的有两个主要优势:

1. 离线词典数据, 不依赖在线翻译服务, 因此不存在 API 访问次数限制问题.
2. 支持驼峰 /下划线命名, 虽然翻译质量还很原始, 但至少支持同时查询一个命名中的所有词

[evam]

@xuanwu 很棒，JB 家的期待一个

[xuanwu]

@evam 多谢支持. 正好刚把工作环境切到 IDEA.
如有进展会尽早告知.

[xpresslink]

@xuanwu
最好是本地+网络相结合

本地在无网络情况下给出最基本释义，网络给出扩展信息
本地词库可以用这个格式。
https://www.mdict.cn/
或
星际译王 starDict 的词库

[xuanwu]

@xpresslink 多谢. 需要考察一下词库. 个人感觉现在这个词典质量还可以. 主要的提升空间应该是在全命名翻译.
在线翻译 API 的次数限制还是想尽量避免, 不过也许在用户数不那么大的时候是有益补充. 到时候看工作量和用户数量综合考虑吧.