“账号”与“帐号”，哪个 “zhang” 字才是合理的？

[simonguo]

最近和业务整理文案发现，“账”与“帐”在系统中用的不统一。 然后看了几个服务网站，用的也不一样。

[helionzzz]

账号和账户对应可以解释 那么帐号嘛，对应帐户，百度百科：正确的写法应为“账户”，“帐户”为错别字。

[GDC]

Windows 10 自带的微软拼音输入法都打不出 “帐号” 这个词，打出来只有 “账号”…

[blackhacker]

盯着看了半天才看明白 “账号”与“帐号”

原来是“贝”与“巾” 的区别

以前还真没留意这个，一直以为是同一个字

[cjpjxjx]

@helionzzz 百度自己都用错了，百度百科还可信吗

[duzhihao]

https://www.zhihu.com/question/19609342?rf=23457055

[chinafeng]

https://www.zhihu.com/question/19609342

个人感觉就跟「登录」和「登陆」是一样的，用多了，其实就不存在对错了

[chinafeng]

@duzhihao #5 哎呀，竟然快我一步

[laoyur]

@chinafeng 跟「登陆」的性质还是不一样的，「帐号」不能算错，只是现在规范了之后提倡用贝字旁的，而登陆，就是拼音输入法惹的祸，属于乱用+懒得改那种

[duzhihao]

@chinafeng 我是前端，测试总说我写错别字，就包括这个。

[xiaopc]

现代汉语里只有「账号」「账户」。
语委的异形词解释 (链接同楼上的):
二字分工如下：“账”用于货币和货物出入的记载、债务等，如“账本、报账、借账、还账”等；“帐”专表用布、纱、绸子等制成的遮蔽物，如“蚊帐、帐篷、青纱帐(比喻用法)”等。

但是其他地区感觉大部分是通用的。
萌典上的解释 ( http://www.moedict.org/#帳戶 )
在金融機構所開的戶頭。如：「我的帳戶裡還有多少錢？」或作「賬戶」。
會計上為了歸類與記錄方便，將每個交易分成數個要素，相同的要素即歸入同一項目，此項目稱為「帳戶」。如：「現金帳戶」、「應付帳款帳戶」。或作「賬戶」。

[xomix]

@xiaopc #10 看了这个翻译我觉得帐户的问题是港台先用帳戶然后当时繁简转换的锅啊……………… [doge]

[helionzzz]

@cjpjxjx 百度百科是用户编辑的嘛 就当成是相对独立的吧哈哈

[demov2]

哈哈哈，个人感觉：

跟钱有关，账号，账户；
跟钱无关，帐号。

[chenyu8674]

大厂产品里“请稍后”见过最多的就是百度家的

[F1024]

《现代汉语词典》（ 2002 年增补本）只有“账户”词条，而无“帐户”词条，对“账户”的解释是：会计上指账簿中对各种资金运用、来源和周转过程等设置的分类。

经国家语委等修改而成的《图书编校质量差错认定细则》中的第七条列举了“常见的较难界定的别字”，其中有“欠账（帐）、账（帐）簿”等，并特别说明“括号里的字是错的”。

新华社 2002 年印发的《新华社采编人员手册》“新闻报道中容易用错的字词”这部分内容中，也明确说明，表示“财物出入的记载”和“债”的义项时，不能写作“帐”。

https://zhidao.baidu.com/question/43305088.html

[lululau]

判断对与错的标准是什么？

按照 15 楼贴出来的，既然是被说明为“别字”，那么 “帐” 就是错的

可是按照新华字典上的解释：

帐：(1) 用布或其他材料做成的帷幕：蚊~ | 圆顶~子 | 营~ | ~篷 (2) 同“帐”

那么 “帐” 就是对的

[lululau]

上面打错了：

(2) 同 “账”

[clino]

帐号 应该是写错的吧。。。从字的意义出发这个就讲不通了

"阀值"这个还能勉强说到意义能通，这个就不行了

[uptime]

登录，我是理解为登记并录入系统；
登陆，我是理解为登上陆地，引申意为进入系统了。

[liberize]

登录 账户
当然语言是在变的，错的用的人多了也成了对了