visual studio 2019 安装中的绿帽子

[brucexia]

在 Visual Studio Installer 中安装 VS2019 之后。有一个欢迎的背景图片显示一个人骑着绿色帽子骑自行车。

然而，GREEN HAT 在中国文化中具有攻击性。有绿帽子的男人意味着他的女朋友或妻子在欺骗他。

请 Bing “绿帽子中国”，这很严重。请考虑更改该图像中帽子的颜色。

该问题已被提交 bug，且已经修复 https://developercommunity.visualstudio.com/content/problem/475341/vs-installer-welcome-image-contains-offensive-elem.html

[applehater]

其实绿帽子这种说法的起源在哪？为什么不是红帽子蓝帽子

[yuikns]

老外疯狂吐槽 == 这件事是错误的。 有理有据。:)


@applehater see https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%BF%E5%B8%BD%E5%AD%90

把綠頭巾定義為妻子通姦，應在元朝之後。據《元典章》載，元朝規定娼妓家長和男性親屬要裹青頭巾，而青、綠二色相近。此例一直沿用至明朝，《明史·輿服志》載，明太祖朱元璋在洪武三年下诏規定教坊樂戶和伶人要戴青巾，而樂戶、伶人之妻通常都是女樂、女伶，雖然以賣藝為主，但有時亦會與皇室及貴族發生性關係。明劉辰所著的《国初事迹》也有記載，當時南京娼妓家的男子指令必须“头戴绿巾”。

这是比较晚近的传统，也就五百多年前才制度上确立了绿帽==娼妓家的男子而已

[yuikns]

此外，这条主题与 /t/543962 似为重复。

按照发帖时间看，此帖要晚若干小时，因此建议各位转那个帖子讨论

[zhang1215]

@grimpil 中间那颗星有光环效应