有没有这样一个看电影学英语的 App 或工具？

[mogutouer]

一部电影，根据中英文字幕的时间索引，把整部电影截段或归类为每句话的小片段，这个片段带有视频音频以及中英文文本，可以反复重复播放并且可以调整播放速度比如 0.5x 。

点一下单词可以跳到到词典，并根据单词难度自动显示他的归类比如是小学英语、中学英语还是雅思托福之类，当然少不了收藏或加到生词本。

根据自己的电影库，可以生成一本单词本，点击某个单词，出现相应的一个或多个包含该单词的电影片段。

每个句子或片段可以跟读评分，生词本可以导出或有各种方式背诵。最后可以生成完整的电影或同步播放画面但配音是自己的。

[niubee1]

看电影并不是学英语的正确姿势， 你看些讲 30 年代的年代片， 学一口芝加哥黑帮腔，跟老外对话的话别人会觉得你穿越呢

[mogutouer]

@niubee1 #1 我看了这货的采访有点中毒，感觉像那么回事儿，可以实操一下 😂
http://v.douyin.com/k2Eom1/

[mumbler]

人人词典

[ssynhtn]

一点英语

[niubee1]

其实真正让你能和别人正常对话的是要给你一个最新的， 最接近国外环境的视频。 比如美国现在很少有人说 shoes， 二是用 kicks 来代替。

[Bestda]

轻听英语

[love]

直接用各种电影素材应该算侵权了吧？大厂应该不会做

[stanjia]

@mogutouer 666 可以试试。

[iAndychan]

看 Netflix 的可与考虑用这个 https://chrome.google.com/webstore/detail/hoombieeljmmljlkjmnheibnpciblicm
很舒服 可以设置播放时每句话自动暂停 付费用户还可以单句保存

[yishi99]

你只会看字幕的

[mogutouer]

找到一个播放器，完全 100%符合我的要求，自动下载字幕，每句自动重播，还可以导出片段
叫 BeyondPlayer