小程序用 英文 怎么称呼合适？简写

2019-08-04 17:33:15 +08:00
 z0ne

主要是在写程序命名的时候纠结了好久

个人已知比较合适的名称列表如下：

好像官方也没给个标准的称呼，用哪个比较合适点呢 =,=

14955 次点击
所在节点    问与答
27 条回复
Nasei
2019-08-04 17:35:40 +08:00
都猜错了…微信有英文版，你切过去看看就知道了
shimmerh
2019-08-04 17:36:08 +08:00
mini program
rostorrp2008
2019-08-04 17:37:06 +08:00
mini programs
lidongyx
2019-08-04 17:59:52 +08:00
顺道问一下，小程序的云开发用英文怎么说？
robin1985
2019-08-04 18:00:54 +08:00
light app
zhuzhibin
2019-08-04 18:02:11 +08:00
英语直译可能是 mimi program 单纯环境 可以是 weapp
zhuzhibin
2019-08-04 18:02:35 +08:00
@robin1985 你这个翻译有点轻应用的意思了
chinvo
2019-08-04 18:04:53 +08:00
WeChat castrated PWA
dazkarieh
2019-08-04 18:05:27 +08:00
百度的叫法：Smart Program
腾讯的叫法：Mini Program
lidongyx
2019-08-04 18:08:26 +08:00
@chinvo 已经被你笑死
GM
2019-08-04 18:10:41 +08:00
搭车问一下，公众号缩写是 mp，这小程序缩写也是 mp，偏偏这两东西还经常凑一块，搞得弄个英文缩写前缀都不好弄，大家是怎么处理的？
Buges
2019-08-04 18:11:45 +08:00
Yet another PWA, based on WeChat private web standard
zhuzhibin
2019-08-04 18:12:27 +08:00
@GM 公众号组件可以命名 WechatMp 小程序可以 wechatXcx 或者 wechatMiniProgram 🤷‍♂️ 我一般是这样 没有绝对的规范吧
dog
2019-08-04 18:13:12 +08:00
@GM 公众号叫 weixin，小程序叫 wxapp，微信支付叫 wxpay
chiu
2019-08-04 18:48:20 +08:00
微信官方自己叫 Mini Program
geelaw
2019-08-04 19:00:14 +08:00
用传统术语来说叫 applet，当然腾讯自己会指定官方翻译。
Raincal
2019-08-04 19:00:30 +08:00
https://github.com/w3c/chinese-ig/issues/152#issuecomment-511434844
这里有总结
SingeeKing
2019-08-04 19:13:23 +08:00
@GM #11 我都用 mina
tvallday
2019-08-04 19:58:40 +08:00
自己不会下个英文的 wechat 看看吗？谁告诉你官方没标准的称呼的。
xenme
2019-08-04 20:10:07 +08:00

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/588958

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX