请教各位，这封邮件有没有 Inappropriate 的地方

[lawrenxe]

最近的课都是网课，一般都是通过老师的邮件进 Zoom，网课的时间都是在邮件里。问题是每次写时间的时候，老师都会在当地时间的后面加一个 Wuhan Time，见图。

https://ibb.co/s6K1XNP

“Wuhan”这个词现在承载的意思比以前多很多，朋友看到这条邮件后的反应基本上都是“有被冒犯到”，我的感觉也是很不舒服。但是真的要撰文举报也说不出什么“不合适”的地方。

学校对歧视是零容忍的，之前有因为一个亚裔 tutor 开亚裔 racist 玩笑被辞退。但是我也不知道现在这个老师到底有没有需要被举报的地步，如果要举报，怎么说。

问问大家的建议。

[jadec0der]

你在武汉吗，还是你有同学在武汉？如果没有的话确实比较奇怪，你可以假装无意的纠正他一下 "Do you mean Beijing time?"

[jadec0der]

如果有人在武汉的话我感觉还好，各国描述时区的习惯不同，中国人一般习惯 Beijing Time 而非 CST 。美国的话 EST PST 很标准，New York Time, Seattle Time 就显得比较贴心，关心过你在哪个城市。

[shadeofgod]

澳洲留学生在国内上网课？感觉大概率可能是好心做坏事，建议直接和老师沟通，先温和的表达自己的想法，说有被 offend 。如果真的是好心的老师直接就会改掉了， 不是的话就反手一个举报。

[alphatoad]

@shadeofgod 说的对

[wdhwg001]

这实际上更像一种人文关怀吧，在国外的宣传里，武汉甚至出现了门被焊死一类的报导，大家是被强制战备戒严而非隔离的。老师应该是想表达一种对危重疫区的人文关怀，而不是另有所指。
我这边的课程还在国内搭了 mirror 解决访问困难，并且这个 mirror 在清明节还黑白了。

[Yvette]

作为武汉人，没觉得被冒犯，但是你如果觉得这是歧视我反倒会有种你在歧视我的感觉。只是自己的第一反应，不知道其他地方的人是啥感觉。

[msg7086]

把对象反过来试试。
如果今天悉尼爆发了疫情，然后有来自悉尼的留学生没有办法参加中国大学的课程，要远程听课，一位中国老师在向对方传达时间的时候写悉尼时间几点，你是否觉得这位老师需要被举报或辞退呢。

同样如果西雅图爆发了疫情，写西雅图时间几点，是否需要被举报或辞退呢。

是否被冒犯到，感受还是因人而异的，话正着听也可以，反着听也可以。你可以说他故意提武汉揭疤痕，你也可以说他为了拉近和学生的关系所以用具体的地名而非更「冷漠」的「中国时间」体现对同学的关心。见仁见智吧。

[lawrenxe]

给大家分享一下后续吧，我最后还是向学生会的 Advocacy Support 发了邮件问询老师的用词是否不当。回复如下：

https://ibb.co/Pj8cVYN

在针对这些“用词不合适”的事情，这两天我也有一些自己的理解。我认为每个人都有义务在公共场合（尤其是大学、工作场合的邮件）把用词调整到避免一切歧义为止。特别是当面对“疫情”这样的事情，并非“我认为不会冒犯”以及“我有朋友他没有被冒犯到”就好了。在面对种族歧视、少数群体歧视这些问题时，每个人都有不同的敏感度。老师应该做的是避免去触碰任何人的敏感线。

[lawrenxe]

https://ibb.co/vmPtXyk

上一条回复中的图琏涉及到个人信息，所以把链接杀了。感兴趣的话看看这条吧。