G+ 集体诉讼

[winterbells]

收到了 Google 的邮件

Notice of Class Action Settlement re Google Plus – Your Rights May Be Affected

邮件翻译:

诉讼摘要

Google 从 2011 年 6 月至 2019 年 4 月运营着面向消费者的 Google+社交媒体平台。2018 年，Google 宣布 Google+平台在 2015 年至 2018 年期间遇到了软件错误，这使应用程序开发人员可以意外地访问某些 Google+个人资料字段信息。此后，原告 Matthew Matic，Zak Harris，Charles Olson 和 Eileen M. Pinkowski 提起诉讼，代表一个假定类别的 Google+用户提出了各种法律主张，这些用户据称已受到软件错误（“类”）的伤害。Google 否认原告的指控，否认有任何不当行为和任何责任，并且认为包括软件原告在内的任何集体成员（包括原告）均未遭受任何损害或伤害。

balabala ~

后面大概是你要选择和解就填表，每个人和解金额是 5~12 刀

律师将如何获得报酬？

代表和解集体的律师尚未收到其法律服务的任何报酬，或尚未偿还的任何费用或实际支出。集体诉讼律师计划要求法院从和解金中裁定不超过 1,875,000 美元的律师费，即和解金的 25 ％，并偿还大约 200,000 美元的费用和支出。

还是律师(抢)赚钱啊 qaq

[zxcv12345]

机翻如下，连蒙带猜
参考翻译 [复制]
和解类别的定义为：“美国境内（ a ）在 2015 年 1 月 1 日至 2019 年 4 月 2 日期间的任何时间拥有消费者 Google 帐户，并且（ 2 ）拥有非公开个人资料信息的所有人由于 Google 在 2018 年 10 月 8 日和 2018 年 12 月 10 日宣布的软件错误而暴露。（ a ） Google 及其官员，董事，雇员，子公司和 Google 关联公司不包括在和解类中； （ b ）该案的所有法官及其职员及其直系亲属； （ c ）双方在本诉讼中的律师；和（ d ）任何被排除的集体成员

[fanyuxi]

@yazhouli01 我看到了，不过我确实不符合条件（捂脸

[Ansen]

收到了邮件，但是没有找到 Claim ID 和 Confirmation Code

[winterbells]

@Ansen 导航栏第二个，填完就有了。ID 是用来查看和修改的

[jjianwen68]

没收到，墙内用户，以前只是偶尔看看 g+

[yeyu123]

Your Claim Form has been submitted successfully.