iPhone 的翻译没让我失望

2020-09-17 21:12:03 +08:00
 inhd

7773 次点击
所在节点    iPhone
34 条回复
LiFExxl
2020-09-18 09:58:22 +08:00
我想去你那儿-I want to go to your place.
我想去你-I want to fuck you.
去你妈- Fuck you.
去你-Screw you.
😂
lowly
2020-09-18 09:59:33 +08:00
@luhe 没有修改，美式英语还好，英式英语还是 F
luhe
2020-09-18 10:02:44 +08:00
@lowly 那就是美式英语改了，英式英语没改...因为我昨晚到现在没改过这个...
hatw
2020-09-18 10:11:22 +08:00
我的翻译的没问题啊。。。i want to go to your place ios14+iphone11
changhai
2020-09-18 10:22:29 +08:00
@airmour 神操作。
lonelymarried
2020-09-18 10:26:37 +08:00
我也试不出来
wxsm
2020-09-18 10:30:54 +08:00
这翻译有点东西
zoyua
2020-09-18 10:35:51 +08:00
有点意思
![]( https://s1.ax1x.com/2020/09/18/whPdL4.png)
ontheway1215
2020-09-18 10:38:47 +08:00
测试版的时候有翻译，正式版不知道怎么找不到翻译了，桌面搜索和商店搜索都没有
badmarillo
2020-09-18 11:20:34 +08:00
@ontheway1215 +1
EvilDevilJin
2020-09-18 11:27:19 +08:00
![trans]( https://raw.githubusercontent.com/icodea/upic/master/uPic/trans.jpg)

确实有点东西，2333
liuqi0270
2020-09-18 18:30:13 +08:00
@goodname #4 因为你说的是我想去你那儿。儿很重要
ODD10
2020-09-18 19:53:26 +08:00
https://i.loli.net/2020/09/18/q6FHrtJ9beMxYA7.jpg https://i.loli.net/2020/09/18/inhaZy4I7AT3fdt.jpg
dingwen07
2020-09-18 21:35:57 +08:00
英语英国还在，英语美国正常了

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/708075

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX