如何在 301 跳转的时候，替换 url 中的关键词？

[josephcheung]

有个 api，不会改，想要用 301 替换原来 url 里的关键词然后跳转
不太会搞，nginx 可以做到吗
预期的结果是访问 http://example1.domain/example?q=abc de
（网址参数含空格%20 ）
rewrite 到 http://example2.domain/example?q=xyz
这样的，不知道有没有什么好的办法

[josephcheung]

捞一下，有没有大佬可以帮帮忙啊

[maxbon]

nginx 可以呀，用 request_uri 做判断写 rewrite