来自 github 解决办法：
https://github.com/studyzy/imewlconverter/issues/141引用自：Chasejet
on Nov 23, 2022
其实有个挺简单的办法，我自己就是使用深蓝词库导入了 4W+的词库，确实很卡，在 mac 全删除的话，手机是删除不了的。正确的办法是，先在 mac 尝试删除 1 个，然后检查手机上会不会跟着删除，如果会，这时候在 mac 新增一个新的自定义短语，然后按住 Shift 键和“ ↓ ”键，选中约几十个左右，进行删除，删除后等一会，然后看下手机能不能正常同步（可能要等十几分钟，记得先退出设置那个界面），如果可以，说明两边是同步正常的，这时候，还是一样的办法，保留刚才新增那个自定义短语，然后按住 cmd+a 全选，记得保留至少一个自定义短语，然后进行删除，删除前手机记得先退出设置那个界面，然后等一段时间，建议等个 30 分钟左右，然后再打开看，就正常了。我就是这么操作的 iphone13pro ios16 ，mac os12
补充下我自己的：
我的是 iphone ，ipad ，因为没有 Mac ，就在虚拟机里面装了下 macos ；然后我是把 iphone ，ipad 都打开到“自定义短语”页面，然后 Macos 也打开这个页面，然后新建一个短语 AAAA aaaa ，等一会发现 iphone 和 ipad 都同步过来了以后，就开始在 macos 上面删除，分批次删除，删除后等 iphone 和 ipad 都同步了以后，再删除下一批，最终全部删除！！！