有没有单词 APP 可以直接背某个美剧的单词？

2021-02-23 11:07:19 +08:00
 stark123
我用的是扇贝背单词，但它并没有摩登家庭的单词书。求推荐可以直接背某个美剧生词的 APP 。
1726 次点击
所在节点    问与答
13 条回复
Thexz
2021-02-23 11:14:57 +08:00
人人词典，单词会引用美剧片段作为例子，不知道是不是满足你的需求
EasonC
2021-02-23 11:17:51 +08:00
自己写一个嘿嘿
liyang5945
2021-02-23 11:21:58 +08:00
研究一下它的单词书是怎么弄的，可以自己尝试弄一下，思路就是提取字幕文件里的单词
CEBBCAT
2021-02-23 11:35:42 +08:00
不知道有用没有 /t/512559
fkdtz
2021-02-23 11:58:02 +08:00
跟楼主有同样需求。
我在用一点英语，他主打的功能是看美剧片段，逐句学习。不过没有完整的剧集，这也是比较遗憾的一点。打算自己搞一个了。
顺便吐槽一下扇贝，扇贝单词的笔记本功能挺好，但单词本的加入，取消加入，搜索等操作是在太低能了，已经逐渐放弃了。
copymaster
2021-02-23 12:02:42 +08:00
不背单词可以根据单词查询在美剧出现的位置
不过根据美剧背单词好像没什么意义，提高英文水平可以通过阅读标记单词，扇贝阅读好像有这个功能，为了考试的话就更不能通过美剧来标记单词了
Justin13
2021-02-23 12:56:33 +08:00
getyarn.io
diligency
2021-02-23 13:02:02 +08:00
美剧听单词 app
newee
2021-02-23 13:19:39 +08:00
以前背过大半年单词 感觉用处有限 有时候即便一句话全是你认识的单词 也不知道其中是什么意思

网上吹的比较火的影子跟读法，可以试试。从介绍来看应该会有点用处。当然我没试过，感觉还是比较需要时间。
shawn42025
2021-02-23 13:41:13 +08:00
anki + 牌组（即单词书）
love
2021-02-23 15:39:52 +08:00
@fkdtz 类似这种？ babelabc.com 可以打开本地的美剧视频和字幕
Pactzhao
2021-02-23 22:14:19 +08:00
别背单词了 真没用 真实场景应用时是不会给你翻译的时间的...
既然已经看剧了 就是从看的过程中学生词就行：）
async10
2022-07-23 17:58:01 +08:00
Typing Learner 可以用 MKV 视频或字幕生成词库（单词本），让每个单词都有具体的语境。然后通过语境记忆单词，句子，字幕。

应用平台 windows/macOS
GitHub 地址： https://github.com/tangshimin/typing-learner

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/755371

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX