同事单词发音完全不对怎么办？

[css3]

发音完全不对就罢了，还非常自信，真是印证了那句：只要我不尴尬，尴尬的就是别人。让我一个正在和他沟通的人不知道如何再去读这个单词了，是用他的读法呢，还是用自己的读法（虽然不是非常地道的读法，但至少比较接近正确的发音）？

[ChriskurtDave]

那你辅导一下呗

[rainymoring1995]

来 v 站发帖批判同事一番。噢，原来已经发了，那没事了

[Lancerer]

@LaGeNanRen 社会在你嘴里就这么不堪，就没见你吹过他（滑稽）

[leafre]

太多了，一般我只管说好自己的，别被带偏就行

如：binlog 读成“病 log” ，其实是 binary logging 的缩写，应该是“掰 log"

[zhoudaiyu]

阈值 fa 值

[zhoudaiyu]

@johnsona mysequel

[ratazzi]

太正常了，我今年才知道绝大多数人连 26 个字母里的 V 都念不对，还有 th 这些，也就是连谢谢都一直念错

[LaGeNanRen]

@Lancerer 凯哥请我吃羊肉粉，我肯定吹凯哥牛逼

[acthtml]

公众场合，如果对方是老板，我会按照老板的读音。

[Issacx]

@leafre bin 的发音就没有共识，有人喜欢发成 bine，有人按照垃圾桶的发音读。https://www.linuxquestions.org/questions/general-10/pronunciation-of-directories-463578/

[AndyZhuAZ]

读错很正常啊，我经常上一句读错下一句改读法结果还读错，一次说几遍才读对，阅读英语想一眼看清楚每一个字母还要读对可太难了

[lynan]

https://github.com/shimohq/chinese-programmer-wrong-pronunciation
哈哈，看这个，中国程序员容易发音错误的单词(点击🔊收听正确读音)

[Benches]

讲中文

[wjploop]

我以前也常把两个单词念错

service 念成[ˈsɜ:ːvaɪs]，原本为[ˈsɜː:rvɪs]
value 念成[ˈvəljuː]，原本为[ˈvæljuː]

既然发现了俩，那应该还有更多

[RayDG]

vue 不读 view，非要读 v-u-e

[mohulai]

只是不会英语已经很棒了。上个月视频开会，我和 A B C 一共四个人。A B C 讨论的内容有很多关于“阈”值的，开始 A B 说的都是阈值，说了半天，然后 C 上来就是“阀”值 阀值，还说的特别自信。把 A B 说慌了，也跟着说阀值，期间有好几次 A 不小心又说成了阈值，连忙改口成阀值。
我就这么被洗脑了半小时

[wtf12138]

想起了我的同时，delete 念 dei'lei'te，反应了半天才知道说的啥，感觉还被他鄙视了🤣

[wtf12138]

@wtf12138 同事

[heganyuliang]

@DelayNoMay #13 英文是表音文字，和英语有什么关系呢？语言!=文字。任何语言的发音都重要，任何语言发音不准都会产生歧义，和这门语言使用什么文字无关。“听懂就行”不代表鼓励错误发音，而是在不产生严重歧义的情况下不要过于追求所谓的标准发音。更何况解决歧义更重要的工具是语境。

[elevioux]

司空见惯了，自己记得怎么读就好，很多时候都是配合那些读错的人。

但挺讨厌楼上那些“要你管”、“听懂不就行了”的态度，错了就错了，“改一下不久行了”？