请问一下该告示牌上文字是否错误使用了"的得地"?

[constexpr]

我认为应该是"得",比如我们常说"留得青山在",我只想确认一下.

[Tumblr]

先抛开文案不说，确实应是”得“而非”的“。

[eason1874]

“得”是对的

[zirconium]

感觉不是的地得的范畴，是用得的问题。

[yjs778]

考虑这种牌子不用文绉绉的，我觉得这三个都可以。

[dalaomai]

粤语区表示，"的得地"三个发音都不一样

[constexpr]

谢谢大家，学习了。

[wunonglin]

得。。。不是很清楚分辨“的得地”这三个字真的很难么？日常没见过有人用错过

[505243267]

这里要用得（ dé），根本不是的地得（ de ）的问题呀

[thedrwu]

要想从此处离开，需要把香水留下

[yaoyao1128]

个人理解：
错误 但是不是的地得的问题 是得 ( de2 ) 和得 ( de· ) 助词用法得区别

这里的得我感觉读音是 ( de2 ) 取得到、获得（会意字） [动词] 的含义。

对于的地得，2008 年教育部有一个问答，里面提到“上世纪五十年代的《暂拟汉语教学语法系统》中“的”“地”使用曾是严格区分的。《中学教学语法系统提要（试用）》提出在中小学教学中不再做硬性区分，当然如果能区分开更好。”

从理论上来说“的”是较为通用的，也是教学和生活中不那么区分的场景下常用的助词。但现在在应用过程中在出版、法律文书等场景下，对“的”、“地”、“得”得区分还是较为明确的。

[laoyur]

@Tumblr 你要被引号👮‍♀️出征了

[konchu]

网友反映北京地铁将“站”译为 Zhan 不妥，官方：统一译法
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_16023381

[Zien]

这里明显怎么也都是“得”， 根本不是其他容易混用的场景， 而且不是那种手误不容易发现的情况， 就几个字，就单纯写标题或者打字的人初中没怎么好好学语文。

[seeyisee]

@konchu #12 这个翻译不是给会英语不会中文的人看的吗？翻译成 zhan 属于给不认识字只认识拼音的人看的。

[seeyisee]

留有没有可能是个人名。