想学粤语有什么好办法吗?

2022-06-23 17:35:53 +08:00
 particlec

在广东省,但是发现同事工作种几乎不将粤语,想学一下,很包准的那种

5347 次点击
所在节点    问与答
83 条回复
Lwope
2022-06-24 11:21:59 +08:00
跟着粤语歌是比较好学的,我见过江苏人完美复刻海阔天空等歌曲,音调音色都很准了,日常的话看 tvb 新闻(虽然不喜欢 tvb ),tvb 新闻的字幕会比较准,有条件就看 now 新闻(不过他的字幕经常不准),推荐香港电台的一些节目(铿锵集等),他们说话会慢些,你可以跟着模仿,耳濡目染,听懂在先,说是比较难的。慢慢来,实际上本人广东人也在学,因为我们说出来的话会有方言口音,个人比较喜欢港剧、广州本土的那种音。
iceEar
2022-06-24 11:27:53 +08:00
移居香港。你要是没学会广府话,你的日子将举步维艰,为了生活自然而然就学会了。
leeggco
2022-06-24 11:32:14 +08:00
《外来媳妇本地婆》
wu67
2022-06-24 11:46:21 +08:00
楼上好几个打错了. 外来媳妇本地郎

@xdeng 阿娇的白话明显时带着口音的...标准个鬼. 明显的我们粤西茂名化州一带的口音. 最明显的例子就是: 我不(mao 第二声)信
wu67
2022-06-24 11:50:18 +08:00
实际上, 几个粤语电视台节目的粤语都夹杂的口音. 珠江卫视等一系列本地卫视, 是广州音居多; 港系电视台的, 都是‘不咸不淡的粤语’, 还喜欢拽词夹杂着几个英文单词, 例如‘士多’ --> shop.
然而生活中能遇到的, 还有潮汕一系的、粤西湛江、化州、茂名一系的口音, 多数是因为跟当地客家话共存导致的发音混杂, 但绝大部分字的发音都相同.
marcong95
2022-06-24 11:50:52 +08:00
@darklights #25 继本地人不去点都德之后,本地人又不看外来媳妇本地郎了,虽然可能 20 几年演员更迭之下质量不行了,但是最起码寻秦记差不多时间的剧集质量还行的吧?

网上冲浪冲多了,感觉我跟你们都不在同一个广州的位面上。。
nicevar
2022-06-24 11:51:14 +08:00
去粤语环境工作,一般两三年就会了,八九十年代去广东打工几年的基本上都会粤语,当然我们离广东近语言本来有些接近,老婆小时候广东长大也会说。
另外那些说香港口音好听的纯属扯,英语以前是追英国皇家口音,多纯啊,美国强大了大家就开始觉得还是美式英语更好听啊,要是哪天袋鼠能上天遁地,很多人也会觉得流放的口音更纯正。
anmu
2022-06-24 12:05:16 +08:00
怎么没人推荐《七十二家房客》
freetree
2022-06-24 12:07:38 +08:00
学粤语歌
打粤语字
最快应该是粤语环境
coolicer
2022-06-24 12:23:52 +08:00
在广东还学不会,那就没办法,还有一个原因就是老了
shanks
2022-06-24 12:39:04 +08:00
外来媳妇本地郎 和 七十二家房客 是给老人家和师奶看的,估计楼主是看不进去的。
有一个需要注意的地方是,广式粤语与港式粤语会有点区别,主要体现在语调和部分俚语使用上,不过整体上大差不差。
效率来说,肯定是看港剧来的快,本质跟美剧日剧差不多。
iamv2er
2022-06-24 12:48:28 +08:00
直接去香港
enrolls
2022-06-24 13:03:48 +08:00
关键有场景,有兴趣,贴近生活,最最最紧要,学到粤语,最好学埋粤语精髓。

故此,推荐睇《晚间新闻》,《六点半新闻报道》。
http://news.tvb.com/programmes/newsroundup

Youtube 推荐
[突發] 香港輸電橋燒斷大停電! 起火成因是? 省電大法分享!
<amp-youtube data-videoid="uYuciQHfay4" layout="responsive" width="480" height="270"></amp-youtube>珍寶海鮮舫沉沒!到底是巧合?還是故意?
<amp-youtube data-videoid="7zzXjMYofnE" layout="responsive" width="480" height="270"></amp-youtube>
Lwope
2022-06-24 13:27:42 +08:00
@nicevar cls ,你倒不如学埋家乡话,做乜学强国普通话,推广阿嘛,从细睇港剧大,人地文化多元,强国强大咗,普通话好听多歌,外国人就会觉得学强国话好,就黎学罗,你估因为强国穷先学乜
vuevue
2022-06-24 13:29:51 +08:00
多听多用
tibifide
2022-06-24 13:37:13 +08:00
破该咯
shakoon
2022-06-24 13:54:56 +08:00
我在深圳生活十几年了,除了在村里小店能听到粤语,剩下的就是地铁、公交车报站和商场广播了,日常生活中周围鲜有说粤语的。而我对看剧毫无兴趣,所以至今的粤语掌握程度四舍五入等于零 >_<
clifftts
2022-06-24 14:07:03 +08:00
想起之前特别火的那个北京小伙,一句广东话正音词典
darklights
2022-06-24 14:16:50 +08:00
@marcong95 你说的非常对。然而作为一个整体来讨论,那是一个 4000 多集现在还在播的电视剧,质量还行的占多少。你真的忍心拿来折磨楼主?
Barnard
2022-06-24 14:30:38 +08:00
作为广东人的客家人,我不知道我的粤语是杂学的,没有学习的过程,就是小时候看香港电视台学的,从动画片到香港电影、到珠江台的外来媳妇本地郎、再到后来上大学过来省城。但反过来看,粤语的音标、拼音那些,我是不会的。

So ,多看港剧是提升最快的。《寻秦记》、《鹿鼎记》、《潜行阻击》等等很好看。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/861717

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX