YouTube 在线字幕

2022-09-15 10:38:21 +08:00
 mariljacksoa
经常想在 YouTube 看国外视频,但是没有中文字幕,又听不懂,请问有什么办法可以看视频的时候在线加中文字幕?
4207 次点击
所在节点    问与答
25 条回复
Rab
2022-09-15 21:49:33 +08:00
我用的这个: https://aimu.app?invite=6f6d388096

可以给 Chrome 任何网站当前播放的视频生成实时字幕,用的它的 Chrome 扩展(官网->生态工具->Chrome 扩展)。

语言支持:中英日韩泰粤法俄西。

充值 1 元起,1 元 = 10 点。
自动生成单语字幕,消耗:1 点 /分钟,即 0.1 元 /分钟,6 元 /小时。
自动生成双语字幕,消耗:2 点 /分钟。

官网是个字幕编辑器,可以上传视频文件,生成双语字幕,消耗:4 点 /分钟视频。
yedra
2022-09-15 23:19:08 +08:00
实时翻译一般质量不可靠,影响理解。可以试试这个,还带自动跳广告功能
https://chrome.google.com/webstore/detail/youtube-%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BF%BB%E8%AF%91/knncklmmdejcadilnfeabejdfekhgdhe?hl=zh-CN
JensenQian
2022-09-15 23:30:31 +08:00
手机上看
华为和小米的有个 ai 字幕功能的
小米只支持英语,华为的支持英日韩
KIRAYOMATO
2022-09-15 23:37:09 +08:00
自动生成的字幕英语的还是挺准的,其他语言和那个翻译功能建议还是别用
abc8678
2022-09-16 00:08:28 +08:00
自动翻译的字幕,手机版不显示简体中文选项了。看不太懂也总比一句不懂强啊,尤其是那些没学过的语言

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/880178

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX