一直以为“你”字是 bug 般的存在,原来是我普通话不标准

2022-09-21 14:25:39 +08:00
 Danfi

作为浙江人,我一直以为自己的普通话没有口音,很早之前也发现你字的读音问题,以为是独特的存在,今天又突然想起了,搜索下发现你和拟的发音应该是一样的,但是影视剧里好像都不是拟的发音,难道是我的听力问题,有点凌乱。。

7908 次点击
所在节点   发音
96 条回复
zcjfesky
2022-09-21 23:28:00 +08:00
…… 我嘴比较毒,为以下言论先道个歉:

这楼里好多人对于同音字的疑惑和拼音基本知识的匮乏让我觉得是不是九年义务教育出了啥问题。

1. 你和拟是一样的
2. 歌曲里的发音为了音韵和共鸣,有的时候跟朗诵是不一样的,(北京欢迎你 里面的 你 好几个美声唱法的字音显然就不太一样)
3. 两个三声连在一起第一个会改二声(李老师的李)

还有什么伟和伪,亚洲的亚,都是有唯一解的拼音知识。

有口音不是拼音学的差的理由啊
Danfi
2022-09-21 23:57:54 +08:00
@clearc 确实鼻音、舌尖会不一样,也有可能音乐影响大,我感觉大部分音乐听不出“拟”的发音
Danfi
2022-09-22 00:08:37 +08:00
wydinhk
2022-09-22 00:41:17 +08:00
很有趣,本北方人两个字和 op 的“拟”是一样的,一听想起来确实是有些南方同学会发 op 的“你”。蹲一个专业答案
vanton
2022-09-22 00:53:31 +08:00
小学就教的拼音,你和拟发音完全一致。

同为浙江人,说普通话的时候没有这种困惑。
最多就是平舌翘舌和前后鼻音会有点搞错。
vanton
2022-09-22 00:55:17 +08:00
@Danfi #63
神奇了,你这口音确实很重啊,是浙江南部么?

我这边金华、杭州一带没听过会这么念。
akira
2022-09-22 06:08:18 +08:00
不标准就不标准咯,读书的时候 就已经知道是不标准的了,出来就更无所谓了。。
takato
2022-09-22 07:38:44 +08:00
@daweii 恩,不过“潜水”的“潜”本音是第二声,我一直给念成第三声了。虽然在有些词组中听不出来,单独念就露馅了。

TO ALL:
大家是怎么念“血”这个字的?
Constantping
2022-09-22 07:47:33 +08:00
都不能下載了
Danfi
2022-09-22 08:53:41 +08:00
@vanton 北部,嘉兴一带
davin
2022-09-22 09:30:50 +08:00
有同事把好人读成好 léng ,吃肉读成吃 lòu ,不知道什么情况
IMengXin
2022-09-22 09:43:57 +08:00
音频不能下载了...
marcong95
2022-09-22 09:56:24 +08:00
@zcjfesky #61 楼上都已经讨论到舌位之类的内容了,你就别拿义务教育级别的拼音来说话了吧。我相信在这贴里所有人都知道「你」和「拟」的拼音是一致的。但是实际的发音呢?

你要是看过汉语拼音方案的原文,你就会发现这个东西本身并没有规定一个拼音如何发音。汉语拼音方案从设计之初,其实本身就是为了简化汉字学习消灭文盲这种目的产生的,甚至还带有汉字拉丁化的愿景。

汉语在历史上本来就有 [nʲ] [ȵ] 这种音,即所谓的泥母娘母,但是由于语言的发展逐渐模糊掉。然后在现代汉语拼音方案统一记为 n ,但是也没说统一后的 n 发哪个音。虽然你可以认为在现代的普通话里他们发音是一致的,但是楼主标题也说了「原来是我普通话不标准」。那考虑到不同方言对中古汉语音韵的演化各有不同,所以在有口音的楼主口中出来的发音不一致也是极为正常的,这根本不是拼音教育水平的问题好吧。
Freeego
2022-09-22 10:01:18 +08:00
上海人,看到楼主帖子第一次意识到自己发音「你」和「拟」真的有区别。「你」的发声位置更靠前更浅一点,「拟」的发声位置更靠后更深一点,发音时更累。谢谢楼主让我长见识了…
gledos
2022-09-22 10:01:58 +08:00
这应该跟知觉磁铁 (perceptual magnet) 有关,就像许多方言使用者需要使用输入法的模糊音一样。
hahastudio
2022-09-22 10:04:57 +08:00
@davin 是好 lén 还是好 léng 啊?好楞?
aitaii
2022-09-22 10:14:46 +08:00
我们方言把娘读成 nia
kindjeff
2022-09-22 10:17:56 +08:00
从头看到尾,还是觉得我发音的时候你和拟完全相同;举例的两首歌在唱的时候会不同,但如楼上有人说的,唱歌的时候就是会有不同的发音。

倒是 二 儿 这些拼音是 er 的字,我一直疑惑他们为什么差异这么大。
bjzhou1990
2022-09-22 10:48:48 +08:00
同是吴语区,为啥我看的一头雾水
qiumaoyuan
2022-09-22 10:50:34 +08:00
@davin 你这个例子是标准的福建棱的读法

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/881879

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX