一个文件夹/快捷方式，如何做到系统识别为英文，用户看到是中文？

[FishGrazier]

我指的是 windows 下用户个人文件夹的名称，例如视频文件夹，软件 /系统看见的是单词 Videos ，而在 explorer.exe 中则显示为汉字“视频”。有没有办法可以自己自定义一个这样的文件夹？

[732870147]

一般这样的目录里都有个隐藏文件 ini

[renmu]

应该是几个用户个人文件夹有做了单独的优化

[iseki]

.ShellClassInfo

[iseki]

https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/shell/how-to-customize-folders-with-desktop-ini

[thinkershare]

每个文件夹下面都存在一个或多个 desktop.ini 文件，它控制着资源管理器如何处理此文件夹的各种特性
如果你需要改名称，只需要好添加下面的代码就好了(注意，使用 UTF-8 保存)
[.ShellClassInfo]
LocalizedResourceName=代码
如果你的文件夹下面没有此文件，请将操作系统的隐藏文件调出来(文件夹选项中的显示隐藏文件 /显示操作系统文件),调整后如果还是没有此文件，你可用自己创建一个，这个文件是一个纯文本文件。创建完成后，你需要使用 attr 命令将文件夹设置系统文件夹，然后重启 explorer.exe 就好了。

[thinkershare]

注意： 最后一个步骤非常重要,如果你自己创建的普通文件夹没有最会一个步骤，配置的中文名称和图标都是不会生效的。

[geelaw]

自定义文件夹和非文件夹文件的规则不太一样。

如果文件夹具有“系统”属性，且内含一个叫做 desktop.ini 的文件，则它会对文件夹的名字、图标等产生作用，具体来说需要

[.ShellClassInfo]
LocalizedResourceName=一些东西

这里面“一些东西”可以是资源引用，语法是 @ + 文件名 + , + 资源 ID （一个负数），也可以是字符串本身，那就没有特殊语法了。

如果非文件夹的文件所在的文件夹含有一个叫做 desktop.ini 的文件，则它会对文件的名字产生作用，具体来说需要

[LocalizedFileNames]
文件的名字=文件需要显示的名字

这里“文件需要显示的名字”可以是资源引用或者是字符串本身，注意这个会规定文件不含扩展名的名字，也就是说，如果你设置

[LocalizedFileNames]
desktop.ini=Hello

且“隐藏已知类型的扩展名”关闭，那么 Explorer 会把 desktop.ini 显示为 Hello.ini 而不是 Hello 。

https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/shell/how-to-customize-folders-with-desktop-ini

实际上这个技巧我自己经常用，我下载了一些 bilibili 的视频，文件夹的名字是 av 号，然后用 desktop.ini 让文件夹的图标、名字显示视频封面、视频标题。