还是国外的月亮圆啊

2023 年 4 月 2 日
 dw2693734d
![]( )
5516 次点击
所在节点    生活
23 条回复
zapper
2023 年 4 月 2 日
差点被百度“如何让老公的”提示词笑死
723X
2023 年 4 月 2 日
和谷歌对比下才发现百度搜索建议实在不正经
vemier
2023 年 4 月 2 日
省流
wu67
2023 年 4 月 2 日
有没有一种可能, 不是百度的建议不正经, 是国内风气真的就是这鬼样子...
ryd994
2023 年 4 月 2 日
有没有可能，是你们的英语水平还有待提高？





是有差别，但没有那么夸张
SpringBlossom
2023 年 4 月 2 日
5L 是水军还是真的觉得没那么夸张
zapper
2023 年 4 月 2 日
顺便说一下我搜索的是“如何让老公”，弹出的提示词，而不是“如何让老公的”提示词 = =|||
Silent7Wang
2023 年 4 月 2 日
在百度输入 how to make husband 也会出现和谷歌类似的提示。同样在谷歌输入 如何让老公 也会出现和百度类似的提示。我觉得可能更多是中英文的内容之间的差别而不是搜索引擎的差别。
HalcyonTime
2023 年 4 月 2 日
5L 的也太吓人了吧
Neetordy
2023 年 4 月 2 日
@Silent7Wang 如果是中英文夫妻关系的差别，那问题不是更大了吗？
itzamana
2023 年 4 月 3 日
有点意思
Brzezinski
2023 年 4 月 3 日
那倒不至于，第二波 feminism movement 之后，欧美基本都是在婚姻法上偏袒女方了。差不多就是你被绿还得付高额抚养费，美国很多老哥本来中产阶层结果整去大街流浪就这个原因。
dxk611
2023 年 4 月 3 日
5L 截图挺好的，我觉得我自己英语还行，反正我觉得吧，中英文世界差异挺明显的
charlie21
2023 年 4 月 3 日
果然大佬会比才能比出来
fnmgzbv2
2023 年 4 月 3 日
还以为是如何让老公的 xx 变长变粗变持久……
raymanr
2023 年 4 月 3 日
本来这内容我还想转给我老婆看的, 想想还是算了....
qsnow6
2023 年 4 月 3 日
@ryd994 #5 你用”所有格“的联想结果跟"make somebody"的对比肯定是不公平的
component
2023 年 4 月 3 日
@ryd994 有没有可能，是你的英语水平还有待提高？
ryd994
2023 年 4 月 3 日
@Neetordy 难道不是语言习惯的区别而已？

@qsnow6 怎么比都是不公平的，因为两种语言的常用表达方式就不同。硬要切半截对比，无异于逐字机翻

哦，我的上帝，我真想狠狠的踢他的屁股

@component 我在美国学习工作十年，有没有待提高不好说，反正比你站大部分人好一点
dw2693734d
2023 年 4 月 3 日
@raymanr 别转了😂

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/929241

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX