有没有好用的字幕提取软件？

[overthemoon]

视频带中英文字幕，有没有好用的字幕提取软件，提取出来

[em70]

用 whisper 提取英文字幕，再用 gpt 翻译中文，比自带的字幕质量更好，轴更准

[M2K4]

ffmpeg

[chonger]

应该是目前最好的了
https://zhuanlan.zhihu.com/p/559874793

[chonger]

硬字幕的话

[estk]

刚好昨晚看到这个视频：/watch?v=gZEN_Lnji1Y

[Chat]

考虑来试试 Memo AI ，支持本地字幕转换，然后接 AI 、deepL 或 Google 翻译。https://memo.ac

[recying5566]

https://github.com/YaoFANGUK/video-subtitle-extractor