拼音缩写字段真是给我整无奈了

151 天前
 MRG0

前端对字段,打开文档一看,就像打开了一坛子酸菜,能吃,但是气味扑鼻

所有字段全是拼音缩写,甚至缩写加英文

不想对了,摆一摆下班了

6892 次点击
所在节点    程序员
76 条回复
forbreak
151 天前
拼音真比英文好,你能全英文说明还是表太少了。 各种中国特色词语,不是专业英语出来,翻译出来一个人翻译一个样子。然后还发现太长了,在缩写下,乖乖。
njutree
151 天前
英文缩写一样恶心啊,更恶心的是中英混合缩写
lululau
151 天前
拼音命名没问题,可是人家楼主说的是特么的拼音缩写啊。。。
0312birdzhang
151 天前
其实没毛病,主打的是一个通俗易懂 :doge:
xiadengmaX1
151 天前
这种应该是 ai 的舒适区
czkm1320
151 天前


上点强度
bello123
151 天前
@czkm1320 没问题啊,中国人开发就应该全部用中文
zidian
151 天前
有文档怕什么。。。总好过一堆莫名其妙不认识的英文,往往还有错的
MRG0
151 天前
@czkm1320 #46 简单明了👍
kakakakaka8889
151 天前
中文缩写比英文好多了,一个词英文不一定能统一,中文缩写就是统一的
txx
151 天前
@itskingname 很不幸,我办公室的一群人 连 status 都拼不对...
expy
151 天前
直接上中文吧,反正现在大部分语言都支持 Unicode 了。
NewMoorj
151 天前
我是长痛不如短痛,直接上了中文,但是花了两周来设计命名规则,因为中文的词义要模糊一点
nicocho
151 天前
习惯就好,拿点工资混口饭吃。
baobao1270
151 天前
@15855pm 这种就需要上 AI ,猜的还是挺准的
x86
151 天前
@czkm1320 #46 简单粗暴,文档都省了
xuhuanzy
151 天前
@txx 拼音还不如直接中文字段,沟槽的拼音谁看得懂啊
veni2023
151 天前
看业务场景吧,有些业务特色词语本身就缩写过,翻译后全称巨长,还有部分意思相近的也不好翻译
datou
151 天前
@czkm1320 这种才是优质开发呀
karmaisbitch
151 天前
因为有些行业系统里九成都是专业名词啊,英文里都找不到对应的

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/1124740

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX