拼音缩写字段真是给我整无奈了

155 天前
 MRG0

前端对字段,打开文档一看,就像打开了一坛子酸菜,能吃,但是气味扑鼻

所有字段全是拼音缩写,甚至缩写加英文

不想对了,摆一摆下班了

6938 次点击
所在节点    程序员
76 条回复
si
155 天前
我之前写的工控软件写到一半开始用中文命名了,各种专业名称找不到翻译,或者翻译出来是一串单词,现在要提供英文界面更头疼。
wanmyome
154 天前
也给我整无语了,我说三点:
1. 同样是打工的,凭什么要求别人尊重你的习惯,又不能加工资
2. 199x 年代,这是事实上的标准
3. 能跑不?
littlecap
154 天前
你们考研究生的时候,数据交换全是拼音字段
xuanwu
154 天前
@mark2025 七年前 spring+mysql 前后端都用中文命名: https://zhuanlan.zhihu.com/p/31417833
xuanwu
154 天前
kkwa56188
154 天前
"因为有些行业系统里九成都是专业名词啊,英文里都找不到对应的" -- 我来猜猜 这个行业叫中医?
raycool
154 天前
这些就应该直接上中文
清晰易懂
paopjian
154 天前
未来字段越加越多, java 那边还有通信顾虑只能加注释上缩写, 我写前端就没多少顾虑了, 复杂变量直接中文, 其实也很方便, 怕的就是缩写变量碰上需求要改展示文本, wtms 问题描述现在改为问题摘要, 我真的要疯
bollld607
154 天前
这就体现英语缩写好处了,汉语由于重音极高,缩写当然只会一头雾水,而英语(或其他拉丁语系)缩写就有很多花样了,比如可以只缩元音保留关键辅音,或者只保留前三个字母,比如我把 check 缩写成 chk 是没问题的,包括大家早已熟悉的 dev (develop), app (application) , win (windows) 等等
cquan
154 天前
直接用全中文,编码支持的话至少方便点
rm0gang0rf
154 天前
@15855pm 正在对接~~
beyond98
154 天前
我觉得有些使用拼音没问题,之前做过一个金融项目,那字段用工具都不知道应该怎么翻译,还不如直接使用拼音方便。不过常见的项目还是要用英文单词,这玩意要看具体的场景,没有哪一个是说特别好的
xgdgsc
154 天前
现代语言我用 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=CodeInChinese.ChineseInputAssistant 这个插件感觉输入效率比英文还高,代码也清晰
llsquaer
154 天前
@bollld607 全英语有毛的好处,还不是一大串,那你是没遇到更多的词汇,看看哪些大业务项目源码就明白了。
(排除某些编码问题,加防护 -_-)
写代码 10 分钟想变量名 2 小时,这句话最开始不是国人说的而是国外 coder 总结的。
xuanwu
153 天前
@xgdgsc 发现这个插件和 intellij 下的都已经源码稳定两年以上了,这俩 IDE 的插件支持还挺稳定。
一直想看看 intellij 插件的实际安装数,和 vsc 的比较一下。
roundgis
153 天前
用友的旧系统就是用拼音缩写。要花时间去猜

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/1124740

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX