盲猜因为是“谷歌财经”，大模型自动翻译的时候，自作聪明的表示“测试版/体验版”的 Beta 识别为金融中的贝塔系数,搜了下是一个风险衡量指标 Beta Coefficient
感觉做国际化的时候，开发者肯定给 Gemini 强调了：要考虑到财经/金融业务的属性，翻译时候尽量往这上边靠拢
给谷歌发送了个反馈
这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。
V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。
V2EX is a community of developers, designers and creative people.