大家好,分享一下我做的英语口语 App ,叫 Unscript (脱稿)。想先聊聊做它的原因。
我一直觉得,如果目标是开口说英语,背单词就是最低效、最无聊、最没用的学习方式。
对着一个词记中文意思,忘了再背,背了再忘。花了很多时间,单词看着都认识,可真要说一句话,还是说不出来。
在我看来,最高效、最生动、最有用的方式,就是找一个外国人当朋友,每天和他聊天。
你有想分享的事,有想问的问题,也想回应对方。词和句子在一次次交流里被用起来,学到的东西马上就有用处。
但问题也恰恰在这里:想靠聊天练口语,首先得能聊起来。
比如上 HelloTalk 找到了一个外国朋友。对方问你周末过得怎么样,你当然有话想说:去吃了一家新餐厅,排了很久,结果还不如楼下那家好吃。
这些话用中文,你张嘴就能说。换成英语,却得想单词、想句子怎么排、想这个意思到底该怎么表达。脑子里明明有一整段话,嘴上最后只挤出一句 “Good”。
卡住的地方是:你知道自己想说什么,却没法把它组织成英语说出来。
我做 Unscript ,就是想帮人跨过这一步。
我的想法是,先给你一段完整的日常对话,让你亲口把里面的表达说熟。App 说对方的台词,你接自己的部分,一句一句来回练。
刚开始,你可以看着完整台词说。熟悉之后,挖掉一半关键词,让你自己回忆;再往后,只留首字母;最后,隐藏自己的英文台词,听完对方的话,自己接上。
提示一点点减少,你自己组织、回忆和说出来的部分一点点增加。
固定的对话给了一个起点:暂时组织不出句子的时候,也能先开口练起来。卡住可以看提示,说不好可以重来,再慢慢练到不用看。
我希望用户积累下来的,是一套亲口说过、说熟了、需要时能调出来的表达。等到真的和外国朋友聊天,心里有话的时候,嘴上也能跟得上。
这就是“脱稿”想做的事。
这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。
V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。
V2EX is a community of developers, designers and creative people.