美国新蛋促销翻新“铬本”140 美元，20 日截止。赛扬处理器，20 亿字节运行内存，160 亿字节固态硬盘，12 吋显示屏

[aphorism]

发现不在标题中出现英文还挺难的，为翻译Chromebook名称还真是费了一番心……

不多说，对Chromebook好奇很久，信息来源是 slickdeals，
http://slickdeals.net/da/mem-i/p71773514/k4728/u4251774/r-9999
本人已下单，paypal付，笨鸟运。具体配置是

Celeron 2955U CPU, 2G RAM, 16G SSD, 11.6 inches TN display, 8.5 hours operating with battery. Chrome OS

提醒给有兴趣的同学。

我觉得很合算，不过我自己没有海淘笔记本的经验，不知道转运和关税最终会收多少。等收到货了我再来给大家汇报。

[tankb52]

打算来干什么？

[21grams]

能装其他系统吗？

[zdkmygod]

这不是宏碁C720的配置么？美国亚马逊只要199刀。不敢买翻新的，保修是个问题。

[zdkmygod]

铬本，可以翻译成搭载谷歌浏览器操作系统的上网本，我一开始还以为是哪家的Windows本呢。

[isnetit]

本回复 发表自 c720

[aphorism]

@zdkmygod 是啊，就是Acer C720，现在美国亚马逊的全新机是200美元。翻新机的价格今年8月Groupon做活动到过 130美元，这次140美元也算是挺合算的价格了。唯一不是太好的就是，翻新机没有Google赠送的100G Google Drive的2年计划。 Chromebook 的译名太长也不方便啊，其实可以说 铬操作系统笔记本电脑。

[aphorism]

@21grams 据说可装ubuntu 系统，做Ubuntu笔记本毫无亮点啊,Chrome OS吸引人.

[ScotGu]

20 亿字节运行内存，160 亿字节固态硬盘
这单位 也是醉了。。

[Tink]

能做到100刀我就入了

[Iblard]

这翻译....

[lightening]

你不知道千兆字节这个单位吗？

[aphorism]

@Tink $100不太可能，明年此时refurb的Chromebook也许可以到这个价格。今年Black friday可能还会有更低的价，但不易突破$120。

[aphorism]

@lightening 千兆字节也可，十亿字节也可。确实千兆使用得更多一点，网络设备都这么叫。

[aphorism]

@tankb52 可以上网，处理邮件，写文档，听音乐，看电影等等。而且也有shell命令行。不过如果你要做 photoshop, latex, ipe 之类是比较困难的。