日文 winxp 改成中文

[czkwg8]

目前有一台工业用电脑想改这个东西（日本来的机器），因为里面有必要的专业软件，软件当初的随机光盘早已遗失，没办法重装系统了，我想对当前的系统下手，将其界面使用的语言改成中文的，各位有什么好法子么？

[niklaus520]

找到这个版本的XP的ISO镜像，挂载一下，区域设置里面就可以挑东亚区域具体的国家语言并安装了

[NewYear]

如果是英文版可以装语言包来支持中文版或者其他语言

但是非英文版的话，貌似不行

可以试试这个方法 操作之前备份系统盘

把区域里非unicode程序语言设置成中文

然后把系统文件挨个替换成中文版系统对应的

[ETiV]

是改操作系统界面的语言? 还是改你的那个专业软件的?

专业软件如果没做中文, 改了中文系统也没办法变成中文的.

如果你想改成中文系统...操作前建议做一次 GHOST 备份, 然后再弄. 因为万一搞坏了, 你恢复不来. 专业软件也没了...

系统语言换完后, 你看专业软件可能会乱码.
这时候你还需要装微软的 App Locale, 用它创建一条快捷方式, 以便在这个软件里不会看到乱码文字...

[czkwg8]

@niklaus520 好的我试试

[czkwg8]

@ETiV 已有备份不必担心，专业软件其实是有中文可以改的，主要是系统想改一下，免得以后要用的工人们看不懂

[czkwg8]

@NewYear 是的，MUI只对英文系统起作用，其余我继续尝试吧

[polarwolf]

如果只是工业用一般来说就是固定几个操作吧，与其为了更改语言把系统弄的可能出现不稳定的情况，还不如写一个操作文档丢桌面，甚至打印出来帖旁边，不是更好的解法嘛？