公司注册了“英文名.com.cn”，然而“英文名.com”多年前就被国外其他公司注册了

[nfroot]

那么问题出来了，到底是使用 com.cn 这个域名后缀的？还是另外注册个 com ？


公司叫深圳市 XXX 实业有限公司(XXX 为公司中文名)
域名是 YYYtek.com.cn （ YYYtek 是公司英文名，是一个整体 [ tek 似乎是什么缩写？] ）


真心请教，其实我心里还是觉得注册一个好记点的 com 域名，可以防记错后缀。
另：公司是美国老板，外销多，内销也有。

所以……有没有好记的可以加在前面或者后面的名词 /缩写……？

[nfroot]

想想域名只是公司的一个附属品，又不能重新搞个英文公司名专门为了注册 com 域名。真心不爽。

或者只能用 com.cn 了，其实现在在用的是 hk 后缀的，哭笑不得，一帮不懂网站不懂域名的屁股一拍就注册了个差劲的域名，还用了几年……

[ideaplat]

如果只是公司官网，没啥大的需求，不建议改，将错就错。

[SourceMan]

xxx168.com

[lyragosa]

既然都能 hk 用那么多年……

那就想用什么就用什么吧。

[nfroot]

@ideaplat
@lyragosa

即便是公司的业务（老是去展销会做宣传，英语不错）的同事名字读域名的时候，也是会误以为是 XXXtek.com （当我们读邮件地址的时候），在那时候我就想，这域名自己人都记不住，何况别人呢。


@SourceMan 这个太囧了。

[wjm2038]

@nfroot tek 应该是科技英文的缩写 technology

[ideaplat]

@nfroot 这种情况可以咨询领导吧。仁者见仁

[imn1]

建议还是上个.com ，注册商用国外的

[weiceng]

建议 com ，我的一个 com 域名，老是收到 com.cn 那个公司客户的邮件。。。
很尴尬

[ys0290]

建议不要用 com.cn ，特别是 com 被注册了，那叫一个尴尬无比啊，一般都会被认为是 xxx 中国分部
那个 tek 不知道是日本还是台湾开始的，技术单词的缩写版

[arens]

早换早受益，建议跟对方协商一下看看能不能卖

[asdwfwqd]

换个名字，注册.com
比如金山软件是 ijinshan.com ，因为 jinshan.com 被一家环保公司注册了

[jasontse]

台企比较喜欢 tek ，什么 ASUSTeK MediaTek Realtek 。

[twm]

无所谓了。公司站反正一天访问量不超过 10 个。

[jasontse]

上面说到日文的查了下
Technologies
テクノロジー
Tekunorojī

[jarlyyn]

用 com

不行-cn.com

[Technetiumer]

那就用 YYYtech 注册 .com

[nfroot]

@Technetiumer 这个注册于 1997 年 = =。。。。公司英文名要改估计不可能了……


@ideaplat @SourceMan @lyragosa @wjm2038 @imn1 @weiceng @ys0290 @arens @asdwfwqd @jasontse @twm @jarlyyn @Technetiumer

谢谢各位，本来是想说找一个前缀或者后缀加上去的……

[AlphaTr]

不差钱就买回来，参考 360.com ；要么就继续用 .hk 或者 .com.cn ；公司不太可能因为一个域名换英文名字~

[Technetiumer]

iYYYtek

the-YYYtek

YYYtek-inc
YYYtek-corp
YYYtek-llc
YYYtek-ltd

试试一些别的域名比如.io ，.net ，至少不要用.com.cn ，会被误认为和.com 是一家公司。