腾讯云抓取 Stack Overflow 问题和答案,并且翻译成中文,创建虚拟账户!

2018-05-31 11:11:23 +08:00
 hellolleh

今天 Google 一个问题:Meta swappable,第一个答案就是我想要的(赞一下 Google )。往下翻看到了腾讯云问答有人提问相同的问题,点进去,居然和 Stack Overflow 一模一样的问题和答案,不过这次是中文的。对于这件事,我想问问大家的看法。

附链接:

附图:

11507 次点击
所在节点    Python
78 条回复
xxiu
2018-05-31 11:18:53 +08:00
腾讯云至少还翻译了一下,阿里云直接抓用户博客。
silencefent
2018-05-31 11:32:54 +08:00
django auth 模型代码这句话翻译的很有灵性
Qlccks2
2018-05-31 11:35:47 +08:00
套路云也有这种行为
heynumber
2018-05-31 11:36:04 +08:00
太魔性了 和国语电影一样。。
nVoxel
2018-05-31 11:59:46 +08:00
最近中文搜出来的这些东西越来越多了~
kevinjry
2018-05-31 12:37:40 +08:00
这个感觉特别体贴初级开发者啊,腾讯云有点意思
techeek
2018-05-31 12:43:31 +08:00
emmmm 我感觉还好吧 反正套路云也在做 而且是纯英语搬运 良心云算还行的吧 像我这种英语废无感
techeek
2018-05-31 12:44:45 +08:00
回复上条 利益相关
hahastudio
2018-05-31 12:46:35 +08:00
提问和回答的账号是怎么分配的。。。
DeweyReed
2018-05-31 12:47:38 +08:00
还给回答者编了个名字和称号 ...
1024MB
2018-05-31 12:49:00 +08:00
表示什么里,CS 什么 DN,等等。。都存在这种行为,基本上见怪不怪了,其实国内大部分文档内容都是国外翻译过来的,可见国内水平还需提高
wizardforcel
2018-05-31 12:49:36 +08:00
如果能丰富中文互联网的内容,也是好事。。
yylucifer
2018-05-31 12:49:53 +08:00
@xxiu #1 这个我赞同,因为我真见过阿里云的文档和某篇博客,然后跟博主说了,确定就是非授权使用,而且还没任何标识。
binux
2018-05-31 12:55:55 +08:00
这些回答者从 python 到 SQLServer,前端,安卓,iOS 到机器学习样样精通,简直是全栈工程师的典范。
SeanChense
2018-05-31 13:00:22 +08:00
项目冷启动常规操作
boris1993
2018-05-31 13:06:50 +08:00
@kevinjry #6 @wizardforcel #12 然而这全是机翻,看这个还不如看英文易懂,至于丰富中文互联网,如果靠这些狗屁不通的垃圾来丰富,那我更希望没有中文社区,宁缺勿滥。真的要丰富内容的话,还是要靠专业的人来翻译,和创作。
boris1993
2018-05-31 13:08:11 +08:00
@nVoxel 不如试试只用英文关键词搜索?虽然也会搜到洋人的垃圾站,但是个人感觉还是比中文搜索的体验要好些
eminemcola
2018-05-31 13:10:37 +08:00
评论里一堆说这是好事的是认真的吗
wizardforcel
2018-05-31 13:31:30 +08:00
@1024MB 国内开发者的水平已经够高了,但是薪资上不去,所以没条件维护开源项目。
wizardforcel
2018-05-31 13:33:44 +08:00
@yylucifer 那也得标上 License。如果你不标,我还真能当成 Public Domain,你能管得着??呵呵。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/459158

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX