JCZ2MkKb5S8ZX9pq
2018-10-31 20:58:40 +08:00
这不就是前一阵推中文编程的 lz 嘛。
我也爱中文,给几个古文站点都做过点贡献,经常也会练练字抄抄书啥的,对资源字型也挺讲究。
对 lz 这种中文化的推广,我有几个想法。
其一、让我想到日文的外来语,全部用现有假名拼凑。我觉得鬼子现在这破 jb 外语口音,跟他们普及这山寨外语关系很大。日本这种洋文本土化,弊端不少。
PS:中文也有不少外来语,不展开。
其二、60 年前怕中文难学,把汉字一简二简差点纯拼音了。越南和棒子就给简废弃了,打着的名义也是为了普及文字,降低难度。结果利弊兼具,很凶险。这才隔没多久,又反过来玩了?
现在说是为了普及编程,硬把英文中文化,利弊怎么看?
其三、我觉得不同语言有不同的表达效果,各种方言都很可爱。
广州昨天还冒出新闻,要限制学校使用粤语,那太可怕了。
在上海,沪语已经退化很久了。
而这一切,也只是因为普通话刚好用了北京音。从历史上看,这才用多久啊。
反过来,推粤废普?推沪废普?推拼音反汉字?不奇怪嘛?
好的文明,兼容并包。
其四、功能。
有些事情需要统一,比如书同文,目的是为了交流。
那编程已经书同文了,只不过刚好不是用的你的母语而已。
当然,你有权自由分配自己的时间。
我这完全一时随想,权当参考,不再回复。