手把手教你制作 CPU 芯片系列之一：准备工作

2019-05-30 15:52:30 +08:00
 tangbure

手把手教你制作 CPU 芯片系列之一：准备工作

直接翻译的文章，大家多多关注哈

3942 次点击
所在节点    分享创造
14 条回复
BingoXuan
2019-05-30 16:48:30 +08:00
一开始我以为是 fpga 生成软核 CPU，想不到点开竟然是从沙子开始制作“硬核” cpu
azh7138m
2019-05-30 18:02:07 +08:00
@BingoXuan 实际只是科普文介绍 https://bit-tech.net/reviews/tech/cpus/how-to-make-a-cpu-from-sand-to-shelf/1/

还不如油管的光刻机广告呢
HuasLeung
2019-05-30 20:00:02 +08:00
emmm
xieyudi
2019-05-31 02:41:47 +08:00
敢不敢放 TSMC 32nm PDK ？
stdcell lib?
CPU 的 RTL 还有非综合部分请给 hard macro，或者自己设计？
盗版的 Cadence ？
标题党。
xieyudi
2019-05-31 02:47:24 +08:00
你这个标题起得…

原标题：How to Make a CPU: From Sand to Shelf
你翻译的标题：手把手教你制作 CPU 芯片

原标题是讲 CPU 从头到尾是怎么制作。你自行把主谓宾都换了，成了（我）教你做 CPU。难怪楼上所有人都误会了。

翻译还是讲信达雅。你这把标题基本意思都变了…
bokchoys
2019-05-31 08:27:12 +08:00
沙子的涅槃之路
silencefent
2019-05-31 09:14:37 +08:00
哗众取宠引流,B 了了事
shuizhengqi
2019-05-31 09:46:44 +08:00
这是国外的一篇长文，你这把人家的文章砍成几半，在这给你引流？要点脸么
shuizhengqi
2019-05-31 09:56:28 +08:00
前两天刚在朋友圈看完这篇文章的全部中文版
tangbure
2019-05-31 11:16:49 +08:00
嗯，说的是，确实是不知不觉中标题党了一把
tangbure
2019-05-31 11:17:12 +08:00
@shuizhengqi 求链接，我看下有几个地方人家是怎么翻译的
CrazyMaru
2019-05-31 19:34:22 +08:00
太硬核了吧
rampagechopper
2019-06-01 12:48:15 +08:00
所以先要去美国买个联想吗
loading
2019-06-01 20:14:21 +08:00
我没点，我猜是搬沙子？

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/569151

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX