单纯地问一下。大家有把自己的手机系统换成英文的吗?

2020-06-25 01:29:03 +08:00
 freelancher

就是纯熟悉一下英文环境还是。。。我是有点想让自己熟悉英文环境。但是很多单词实在是看不懂。折腾了几天又换回来了。

还是有更好的办法呢?

17034 次点击
所在节点    Apple
143 条回复
gwybiaim
2020-06-25 10:16:01 +08:00
哈哈哈 笑死了。
我使用中文,感觉英文很村
tunzao
2020-06-25 10:20:18 +08:00
why not?
shuxiao9058
2020-06-25 10:26:31 +08:00
@slrey 没任何关系吧
loading
2020-06-25 10:28:43 +08:00
手机界面在日常使用中占比不到 5%,更多的是打开某个 app 或者浏览器,改界面主语言没意义。
就行你其实不会真的去看电脑的壁纸一样。
youthfire
2020-06-25 10:34:10 +08:00
以前确实是改全英文,后来主要是通讯录名字不排序(全排在#后面)以及导航全英文不舒服(去陌生地方本来就难找,怕错过出口)。后续支持 app 单独时也就没再折腾。笔记本一直是英文状态。
las917vki
2020-06-25 10:42:53 +08:00
有个傻逼朋友系统是日语,MBP 键盘也是日语键盘,他能一直用下来是真的极其逆天。
Phariel
2020-06-25 10:46:14 +08:00
我用过一段时间全英文 但是有些国产 app 用起很不顺手 app 里面也没找到单独切换到中文的办法 实在没辙了 就又切回来了 不过我把 Siri 换成了英式英语 挺好用的 顺便练一练英腔🐶
xy90321
2020-06-25 10:54:35 +08:00
大学 CET6 才 5xx 的学渣表示
多看多听英文新闻就可以
虽然我毕业工作的十年基本都是日语工作环境
但起码现在打开 fake news 或者 msnbc
直接听 news clip 也都能听懂
youtube 也能上去怼生肉
至于 raddit 吃瓜 或者 面向 stackoverflow 编程
就更没啥难度了

唯一弱项只在于说和正规书写
因为缺乏实际应用环境所以菜得很
英语能力鉴定下来基本也就老美小 4-小 6 水平…
xy90321
2020-06-25 10:55:29 +08:00
@xy90321 擦,Reddit…
dingdangnao
2020-06-25 11:05:11 +08:00
自从 Finder 改叫访达之后 我就把所有设备都改成英文了😂因为中文看不懂
feiandxs
2020-06-25 11:11:43 +08:00
@las917vki 我就是英文系统+ 日文版微信的。。。一个傻逼。。。
updateing
2020-06-25 11:15:16 +08:00
因为英文的字体(手机上至少是字重)更多变,以及有时候中文翻译很奇怪,所以选择英文。
johnniang
2020-06-25 11:19:29 +08:00
再强迫自己多使用一段时间,不同的人适应期长短不一。
ZeoKarl
2020-06-25 11:22:42 +08:00
除了地图和健康是用备份大法改成中文了,其他的都是英文.不包括京东这种不支持设置语言的.
kidcats
2020-06-25 11:22:56 +08:00
小米换了英文版,图个没广告(;一_一)
Cielsky
2020-06-25 11:27:05 +08:00
@tiantangtianma 广告少
NVDA
2020-06-25 11:40:59 +08:00
系统全是英文,但是手机上的少数几个国产软件是中文,谁出的用谁的第一语言呗。
ian19znj
2020-06-25 12:27:01 +08:00
VSCode 配置远程开发的时候,死活连不上 windows,后来把 windows 用户名改成英文的就好了,自此所有设备全部设置成英文。
yingqi7
2020-06-25 12:31:12 +08:00
手机的话天天操作什么语言问题都不算大,只要熟记如何进入切换语言界面路径就完事了,滑稽
suzic
2020-06-25 12:33:44 +08:00
有过几段时间,但 twitter 没了翻译按钮,实在影响阅读,所以又改成中文了

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/684602

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX