在 tg 群里看到这个, 我去试了试还真是, 这 google translate 怎么回事?

2021-06-29 15:23:09 +08:00
 MonkeyD1

10560 次点击
所在节点    Google
68 条回复
lysS
2021-06-29 17:29:31 +08:00
不消多想，轮子干的
looppppp
2021-06-29 18:00:07 +08:00
还真能复现
2Nfree
2021-06-29 18:03:37 +08:00
@xuAN111 复现了，有点离谱
demonchang
2021-06-29 18:08:23 +08:00
复现了。。。。。。干
MasterMonkey
2021-06-29 18:10:44 +08:00
复现了
xiaojun1994
2021-06-29 18:17:06 +08:00
轮子呗
WalterSss
2021-06-29 18:30:59 +08:00
Google 翻译被 ban 的可能性又变大了
hbin
2021-06-29 18:37:25 +08:00
「 Don't be evil 」👎
bzshow1
2021-06-29 18:39:09 +08:00
自己天天翻墙上外网。还在这里谈平等。不觉得好笑吗
IGJacklove
2021-06-29 18:50:13 +08:00
@2Nfree 现在都还可以复现,左边选英语,右边选中文.左边默认是检查语言,切换成英语.
israinbow
2021-06-29 18:52:31 +08:00
谷歌上生草翻译多了去了, 因为全都是用户提交的社区修改, 交一定数就当第一显示的词条了.
hxd
2021-06-29 19:16:51 +08:00
大胆猜测多数这类情形就是五粉犬们集体出动炮制事端，捏造口实的。
hiplon
2021-06-29 19:34:27 +08:00
猜测又是民国台湾佬疫情没事做搞的吧
cnrting
2021-06-29 20:53:26 +08:00
人家没说错。。吧(狗头)
young1lin
2021-06-29 21:22:02 +08:00
歪日，还真能显示出这个，这个 Google 翻译其实国内也有的，在上海，我记得小争哥以前就是做这块的
zhou00
2021-06-29 21:39:49 +08:00
已提交反馈
w3cll
2021-06-29 22:03:29 +08:00
这不是事实吗？
miaomiao888
2021-06-30 00:45:54 +08:00
问：为啥老黑能吹空调而你不能？
fan123199
2021-06-30 01:19:01 +08:00
这个问题应该是，翻译是否要接纳社区建议。因为这里可能有滥用，不准确的情况出现。
我觉得 Google 翻译愿景太美好以至于
天真。他想靠类似 wiki 的方式，让用户或社区来提供更准确或更 local 的译法，终究还是变成了别人截图说“你看，你做恶了”。
dangyuluo
2021-06-30 01:37:33 +08:00
已经修复了

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/786484

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX