Abattoir

释义 Definition

（尤指供商业用途的）屠宰场；宰牲场。常用于较正式语境，有时带有冷峻或批判性的语感。（也可指屠宰行业相关场所；其他含义较少见。）

发音 Pronunciation

/ˈæbətwɑːr/（英）

例句 Examples

The town built a new abattoir outside the residential area.
小镇在居民区外建了一座新的屠宰场。

Investigators found that the abattoir had ignored safety rules, leading to serious contamination.
调查人员发现该屠宰场无视安全规定，导致严重污染。

词源 Etymology

“abattoir”来自法语 abattre（“击倒、宰杀”）相关词形，原意与“把牲畜放倒并宰杀的地方”有关；该词进入英语后多用于较正式或书面表达，语气往往比 slaughterhouse 更“冷静/客观”，也更偏欧式用法。

相关词 Related Words

• Slaughterhouse
• Butcher
• Butchery
• Meatpacking
• Carcass
• Livestock
• Humane
• Sanitation

文学作品 Literary Works

• Ulysses — James Joyce（文中出现该词，用以描写城市与肉食产业相关场景与意象）
• The Plague — Albert Camus（英译本中常见该词，用于指称屠宰场等城市空间；不同译本用词可能有差异）